Was heißt »Zahnarzt« auf Russisch?
Das Substantiv Zahnarzt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- зубной врач (männlich)
- стоматолог (männlich)
- дантист (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Ich gehe morgen zum Zahnarzt.
Я завтра иду к стоматологу.
Er ging zum Zahnarzt.
Он пошёл к зубному врачу.
Heute bin ich zum Zahnarzt gegangen.
Сегодня я ходил к дантисту.
Er ist von Beruf Zahnarzt.
Он по профессии дантист.
Он по профессии стоматолог.
Kennst du einen guten Zahnarzt?
Ты знаешь хорошего стоматолога?
Wenn dein Zahn wehtut, solltest du zum Zahnarzt gehen.
Если у тебя болит зуб, надо идти к стоматологу.
Kennt ihr einen guten Zahnarzt?
Вы знаете хорошего стоматолога?
Wann haben Sie zum letzten Mal den Zahnarzt besucht?
Когда Вы были в последний раз у зубного врача?
Когда Вы в последний раз посещали стоматолога?
Sie sollten zu einem Zahnarzt gehen.
Вам надо бы сходить к зубному.
Du solltest zum Zahnarzt gehen.
Тебе надо бы сходить к зубному.
Der Zahnarzt wies mich an, den Mund zu öffnen.
Дантист велел мне открыть рот.
Mein Sohn mag den Zahnarzt nicht.
Мой сын не любит дантиста.
Sie ist mit einem Zahnarzt verheiratet.
Она замужем за дантистом.
Der Zahnarzt sagte, ich habe eine Zahnfleischentzündung.
Зубной врач сказал, что у меня пульпит.
Er ist Zahnarzt.
Он стоматолог.
Он зубной врач.
Ich will nicht zum Zahnarzt.
Я не хочу к зубному.
Der Zahnarzt ist ein Taschenspieler, der, während er Metall in deinen Mund hineinsteckt, Münzen aus deiner Tasche herauszieht.
Стоматолог – это фокусник, который, вставляя металл тебе в рот, одновременно тянет деньги из твоего кармана.
Ich muss dringend zum Zahnarzt.
Мне срочно нужно к зубному.
Ich habe Angst vor Zahnärzten.
Я боюсь стоматологов.
Я боюсь зубных врачей.
Ich bin Toms Zahnarzt.
Я стоматолог Тома.
Tom ging zum Zahnarzt.
Том пошёл к зубному.
Ich gehe alle zwei Tage zum Zahnarzt.
Я хожу к зубному через день.
Wie oft gehen Sie im Jahr zum Zahnarzt?
Сколько раз в год вы ходите к зубному?
Sie ging zum Zahnarzt.
Она пошла к зубному.
Wie kann Tom gemäß Satz Nr. 2 957 020 Zahnarzt im Ruhestand sein, wo doch schon vor langem in Satz Nr. 1 026 235 enthüllt wurde, dass er jung starb?
Как же Том может быть стоматологом на пенсии, согласно предложению №2957020, когда ещё давно, в предложении №1026235, было сказано, что он умер молодым?
Weibliche Wortform
- Zahnärztin:
- стоматолог