Was heißt »Zahn­arzt« auf Italienisch?

Das Substantiv Zahn­arzt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • dentista (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wenn man weiß, dass etwas Unangenehmes geschehen wird, dass man zum Beispiel zum Zahnarzt oder nach Frankreich gehen wird, dann ist das nicht gut.

Non è bene sapere quando qualcosa di sgradevole accadrà, per esempio che si andrà dal dentista o in Francia.

In Zukunft möchte ich Zahnarzt werden.

Io vorrei essere un dentista in futuro.

Beim Zahnarzt ließ ich mir die Zähne nachsehen.

Dal dentista mi sono fatto controllare i denti.

Der Zahnarzt sagte, ich habe eine Zahnfleischentzündung.

Il dentista ha detto che ho la pulpite.

Ich bin beim Zahnarzt.

Sono dal dentista.

Io sono dal dentista.

Italienische Beispielsätze

Fa pratica come dentista.

Übergeordnete Begriffe

Arzt:
dottore
medico

Zahn­arzt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zahnarzt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 652, 441462, 3063902, 3247818, 8436099 & 1023008. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR