Was heißt »Winkel« auf Französisch?
Das Substantiv »Winkel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- angle (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Einen Winkel von 90 Grad nennt man einen rechten Winkel.
Un angle de 90 degrés est appelé un angle droit.
Wir sind von jeder Kultur in jedem Winkel der Erde geprägt und folgen einem einfachen Konzept: E Pluribus Unum: "aus vielen Eins."
Nous sommes façonnés par chaque culture, provenant des quatre coins de la Terre, et dévoués à une idée simple : E pluribus unum : "De plusieurs, un".
Die Summe der Winkel eines Dreiecks ist 180 Grad.
La somme des angles d'un triangle vaut 180 degrés.
Ein Quadrat ist ein Viereck, bei dem alle Seiten gleichlang sind und die vier Ecken rechte Winkel bilden.
Un carré est un quadrilatère dont tous les côtés sont d'égale longueur et dont les quatre coins forment des angles droits.
Ich rate Ihnen, Winkel aus verzinktem Stahl zu benutzen, um das Nussbaumbrett am Deckenbalken zu befestigen.
Je vous conseille d'utiliser des équerres en acier zingué pour fixer la planche en noyer à la solive.
Wenn ein Dreieck zwei rechte Winkel hat, ist es ein Quadrat mit einer Seite zu wenig.
Si un triangle a deux angles droits, c'est un carré avec un côté en moins.
Die Aktivisten wurden in einem entlegenen Winkel des brasilianischen Regenwalds gesichtet.
Les activistes ont été aperçu dans un coin lointain de la jungle brésilienne.
Ich kenne jeden Winkel der Stadt.
Je connais chaque centimètre de la ville.
Ein gleichschenkliges Dreieck hat zwei gleich lange Seiten und zwei gleich große Winkel.
Un triangle isocèle a deux côtés et deux angles égaux.
Ein gleichseitiges Dreieck hat drei gleich lange Seiten und drei gleich große Winkel.
Un triangle équilatéral a trois côtés et trois angles égaux.
Der Aberglaube gehört zum Wesen des Menschen und flüchtet sich, wenn man ihn ganz und gar zu verdrängen denkt, in die wunderlichsten Ecken und Winkel, von wo er auf einmal, wenn er einigermaßen sicher zu sein glaubt, wieder hervortritt.
La superstition fait partie de la nature de l'homme et se réfugie, quand on croit l'avoir complètement refoulée, dans les coins et recoins les plus étranges, d'où elle ressurgit soudainement, si elle est raisonnablement certaine d'être.
Die Erde ist um einen Winkel von 23,4 Grad geneigt.
La Terre est inclinée d'un angle de 23.4 degrés.
Was ist ein rechter Winkel?
Qu'est-ce qu'un angle droit ?
Ein rechter Winkel hat neunzig Grad.
Un angle droit a quatre-vingt-dix degrés.
Synonyme
Französische Beispielsätze
Tournez, s'il vous plaît, au premier angle à droite.
Envisageons les choses sous un angle différent.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Augenwinkel:
- coin de œil (coin de l’œil)
- Außenwinkel:
- angle externe
- Mundwinkel:
- commissure des lèvres