Was heißt »Weiß­wein« auf Spanisch?

Das Substantiv »Weiß­wein« (auch: Weisswein) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • vino blanco (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Fügen Sie 3 Esslöffel Weißwein hinzu.

Añada tres cucharadas de vino blanco.

Möchtest du Weißwein oder Rotwein?

¿Quieres vino blanco o vino tinto?

Ich mag Rotwein lieber als Weißwein.

Me gusta más el vino tinto que el vino blanco.

Ich mag Weißwein lieber als Rotwein.

Prefiero el vino blanco al vino tinto.

Ich bevorzuge Rotwein gegenüber Weißwein.

Prefiero el vino tinto al blanco.

Mögen Sie lieber Weißwein oder Rotwein?

¿Prefiere usted vino blanco o tinto?

Weißwein soll kühl getrunken werden, Rotwein zimmerwarm.

El vino blanco debe beberse frío y el vino rojo a temperatura ambiente.

Was trinkst du lieber: Weißwein oder Rotwein?

¿Cuál te gusta más, el vino blanco o el vino tinto?

Trinkst du lieber Rotwein oder Weißwein?

¿Prefieres el vino tinto o el blanco?

Mögt ihr Weißwein?

¿Os gusta el vino blanco?

Manchen gefällt Rotwein, anderen Weißwein.

A algunos les gusta el vino tinto, a otros el vino blanco.

Synonyme

Wei­ßer:
blanco

Übergeordnete Begriffe

Ge­tränk:
bebida
Wein:
caldo
uva
vid
vino

Weißwein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weißwein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Weißwein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 353375, 367775, 380711, 415183, 776171, 1467069, 1574275, 2391194, 2939811, 5165258 & 6148668. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR