Was heißt »Weiß­wein« auf Japanisch?

Das Substantiv »Weiß­wein« (auch: Weisswein) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 白葡萄酒
  • 白ワイン (shirowain)

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Möchtest du Weißwein oder Rotwein?

白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。

Ich mag Weißwein lieber als Rotwein.

私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。

Magst du Weißwein?

白ワインは好き?

Ich ziehe Rotwein Weißwein vor.

私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。

Trinken Sie gerne Weißwein?

白ワインはお好きですか?

Synonyme

Wei­ßer:
白人

Übergeordnete Begriffe

Ge­tränk:
飲み物
飲料
Wein:
ワイン
日本酒
果実酒
葡萄
葡萄科
葡萄酒

Weißwein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weißwein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Weißwein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 367775, 415183, 3283086, 3498750 & 3557800. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR