Wasserhahn

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvasɐˌhaːn ]

Silbentrennung

Einzahl:Wasserhahn
Mehrzahl:Wasserhähne

Definition bzw. Bedeutung

Abschlussstück, verschließbares Endstück einer Wasserleitung.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Hahn.

Abkürzung

  • Wasserh.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Wasserhahndie Wasserhähne
Genitivdes Wasserhahnes/​Wasserhahnsder Wasserhähne
Dativdem Wasserhahn/​Wasserhahneden Wasserhähnen
Akkusativden Wasserhahndie Wasserhähne

Anderes Wort für Was­ser­hahn (Synonyme)

Kran:
(KwaZulu-Natal): Vorrichtung, mithilfe derer eine Wasserleitung geöffnet oder geschlossen wird
der die unter beschriebene Vorrichtung umgebende Platz, besonders in einem Hafen
Pipe:
Wasserhahn, Fasshahn
Pipen
Wasserkran (ugs.):
regional, Nordrhein-Westfalen, Teile von Rheinland-Pfalz: Wasserhahn
Wasserversorgung für Dampflokomotiven

Beispielsätze

  • Dreh mal den Wasserhahn zu!

  • Der Wasserhahn ist zu.

  • Tom drehte den Wasserhahn zu.

  • Diesen Wasserhahn nicht benutzen!

  • Drehen Sie den Wasserhahn ab!

  • Ich habe den Wasserhahn in der Küche ausgetauscht.

  • Sie haben ein Waschbecken im Zimmer mit kaltem und heißem Wasserhahn.

  • Es kann doch nicht der Sinn von Bildung sein, dass jeder Einsteins Relativitätstheorie erklären, aber keiner mehr einen tropfenden Wasserhahn reparieren kann.

  • Ich habe einen tropfenden Wasserhahn.

  • Wie kann ich meinen tropfenden Wasserhahn reparieren?

  • Die meisten Japaner trinken Wasser vom Wasserhahn.

  • Der Wasserhahn in der Küche tropft.

  • Ich bin nicht gewohnt, Wasser aus dem Wasserhahn zu trinken.

  • Strom kommt aus der Steckdose und Wasser aus dem Wasserhahn.

  • Tom trank aus dem Wasserhahn.

  • Ich ging zum Wasserhahn und trank Wasser.

  • Tom reparierte den tropfenden Wasserhahn.

  • Der Wasserhahn im Badezimmer ist defekt.

  • Werden sie es schaffen, das Leck am Wasserhahn abzudichten?

  • Tom hat den Wasserhahn aufgedreht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Feuerwehr drehte den Wasserhahn zu und stellte die Brandmeldeanlage ab, somit war der Einsatz rasch beendet.

  • Während des Zähneputzens kein Wasser laufen lassen, sondern den Wasserhahn nur zum Ausspülen anstellen.

  • Darüber hinaus wird die Güte des Trinkwassers gleich in den Wasserwerken überprüft, kaum direkt an unserem Wasserhahn.

  • Dank der IP67-Zertifizierung ist das Handy wasserdicht – also am Ende einfach unter dem Wasserhahn abgespült.

  • Huawei liefere nur den "Wasserhahn", für das Wasser seien andere zuständig.

  • Dann bleiben wir halt zu hause und arbeiten nicht mehr, bringen keine frischen Brötchen mehr und der Wasserhahn trocken.

  • Havanna Club, Wodka aus Russland und Verbindungsstücke für Wasserhähne.

  • Gleichzeitig wiesen die Veranstalter aber darauf hin, dass erneut über 1.000 Wasserhähne mit kostenlosem Trinkwasser installiert würden.

  • Der Täter öffnete im Keller einen Wasserhahn bevor er das Haus wieder verließ.

  • Außerdem wurde in jeder Wohnung ein weiterer Wasserhahn mit einem Filter versehen.

  • Aus dem Wasserhahn kannst du hier in Polen kein Wasser trinken.

  • Der Ansatz nennt sich "4-Tap-Strategie" – Tap heißt auf Englisch Wasserhahn.

  • Auf Sizilien gibt es die teuerste Wasserversorgung Italiens, aber wenn man den Wasserhahn aufmacht, tröpfelt es nur.

  • Auch der »Wasserkruone« (Wasserhahn) sorgte für Begeisterung.

  • Das Steuerungssystem wird an die Wand gehängt und ist über ein Kabel mit dem Wasserhahn verbunden.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Was­ser­hahn be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × H, 2 × S, 1 × E, 1 × N, 1 × R & 1 × W

  • Vokale: 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × S, 1 × N, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S und R mög­lich. Im Plu­ral Was­ser­häh­ne zu­dem nach dem zwei­ten H.

Das Alphagramm von Was­ser­hahn lautet: AAEHHNRSSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Aachen
  3. Salz­wedel
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Ham­burg
  8. Aachen
  9. Ham­burg
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Anton
  3. Samuel
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Richard
  7. Hein­reich
  8. Anton
  9. Hein­reich
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Alfa
  3. Sierra
  4. Sierra
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Hotel
  8. Alfa
  9. Hotel
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Was­ser­hahn (Sin­gu­lar) bzw. 20 Punkte für Was­ser­häh­ne (Plural).

Wasserhahn

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Was­ser­hahn kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ba­de­wan­nen­hahn:
zu einer Badewanne gehörender Wasserhahn
Heiß­was­ser­hahn:
Wasserhahn für heißes Wasser
Kalt­was­ser­hahn:
Wasserhahn für kaltes Wasser
Strahl­reg­ler:
Aufsatz an Wasserhähnen zur Reduzierung des Durchflusses und Luftbeimischung

Buchtitel

  • Die Eule, die gern aus dem Wasserhahn trank Martin Windrow | ISBN: 978-3-49230-788-8

Film- & Serientitel

  • Südafrika – Wasserhahn und Graswurzel (Doku, 2004)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Wasserhahn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wasserhahn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11539193, 11505849, 11303067, 10900928, 9579306, 8995303, 5865257, 5511599, 5511598, 5287111, 4870197, 4454561, 4390936, 3608195, 3500032, 3299824, 2290527, 1633018 & 1527604. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. noen.at, 08.06.2023
  2. come-on.de, 07.12.2022
  3. finanznachrichten.de, 16.06.2021
  4. salzgitter-zeitung.de, 05.06.2020
  5. heise.de, 18.04.2019
  6. focus.de, 22.02.2018
  7. fr-online.de, 01.01.2017
  8. swr.de, 05.05.2016
  9. main-netz.de, 09.02.2015
  10. kaernten.orf.at, 11.03.2014
  11. krone.at, 13.01.2013
  12. heise.de, 12.12.2012
  13. zeit.de, 28.05.2011
  14. giessener-allgemeine.de, 27.09.2010
  15. pm-magazin.de, 29.09.2009
  16. taz.de, 22.05.2008
  17. frankenpost.de, 07.02.2007
  18. rtl.de, 26.07.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 22.01.2005
  20. welt.de, 20.11.2004
  21. sueddeutsche.de, 23.04.2003
  22. Die Zeit (35/2002)
  23. Die Welt 2001
  24. Die Zeit (52/2000)
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Die Zeit 1995