Was heißt »Wasserhahn« auf Englisch?
Das Substantiv Wasserhahn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- water tap
- faucet
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Wasserhahn tropft.
The faucet is leaking.
The faucet is dripping.
The tap is dripping.
Wasser strömte aus dem kaputten Wasserhahn hervor.
Water spouted from the broken faucet.
Water spouted from the broken tap.
Diesen Wasserhahn kann man nicht benutzen. Er ist kaputt.
You can't use this tap. It's out of order.
Dieser Wasserhahn in gebürstetem Edelstahl besitzt eine integrierte 1,3-Megapixel-Webcam und ein Hygrometer.
This tap made from brushed steel has an integrated 1.3 megapixel webcam and a hygrometer.
Tropfende Wasserhähne vergeuden viel Wasser.
Leaking taps waste a lot of water.
Du darfst den Wasserhahn nicht bis zum Anschlag aufdrehen.
You mustn't turn the tap on as far as it'll go.
You mustn't turn the tap on all the way.
You mustn't turn the tap on full blast.
Tom hat den Wasserhahn aufgedreht.
Tom turned the faucet on.
Tom turned on the faucet.
Tom turned the tap on.
Tom turned on the tap.
Werden sie es schaffen, das Leck am Wasserhahn abzudichten?
Will they manage to stop the leaking tap?
Der Wasserhahn im Badezimmer ist defekt.
The faucet in the bathroom's out of order.
Bitte schließen Sie den Wasserhahn! Das Tropfen des Wassers geht mir auf die Nerven.
Please turn off the tap. The dripping gets on my nerves.
Tom reparierte den tropfenden Wasserhahn.
Tom fixed the leaky faucet.
Tom fixed the dripping tap.
Tom mended the dripping tap.
Tom repaired the dripping tap.
Tom mended the leaking tap.
Ich ging zum Wasserhahn und trank Wasser.
I went to the tap and drank water.
Strom kommt aus der Steckdose und Wasser aus dem Wasserhahn.
Electricity comes from the wall socket, and water from the tap.
Ich bin nicht gewohnt, Wasser aus dem Wasserhahn zu trinken.
I'm not used to drinking tap water.
I'm not used to drinking water from the tap.
Der Wasserhahn in der Küche tropft.
The tap in the kitchen is dripping.
Die meisten Japaner trinken Wasser vom Wasserhahn.
Most Japanese drink water from the tap.
Wie kann ich meinen tropfenden Wasserhahn reparieren?
How can I fix my leaky faucet?
How can I repair my leaking tap?
Ich habe einen tropfenden Wasserhahn.
I have a leaky faucet.
I have a dripping tap.
I have a leaking tap.
I have a leaky tap.
I've got a leaky tap.
Es kann doch nicht der Sinn von Bildung sein, dass jeder Einsteins Relativitätstheorie erklären, aber keiner mehr einen tropfenden Wasserhahn reparieren kann.
The goal of education cannot be for everyone to be capable of clarifying Einstein's theory of relativity, but for no one to be capable of fixing a leaky faucet.
Ich habe den Wasserhahn in der Küche ausgetauscht.
I've replaced the tap in the kitchen.
I've replaced the kitchen tap.
I replaced the tap in the kitchen.
Drehen Sie den Wasserhahn ab!
Turn the tap off.
Diesen Wasserhahn nicht benutzen!
Don't use this faucet.
Don't use this tap.
Do not use this tap.
Tom drehte den Wasserhahn zu.
Tom turned the faucet off.
Tom turned off the faucet.
Tom turned the tap off.
Der Wasserhahn ist zu.
The tap is off.
Synonyme
Englische Beispielsätze
Tom turned on the hot water tap.
He turned on the faucet and a jet of water came out.
Tom walked over to the sink and turned on the faucet.
Water is running from the faucet into the sink.