Vollgas

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈfɔlˌɡaːs ]

Silbentrennung

Vollgas

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Adjektiv voll und dem Substantiv Gas.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Vollgas
Genitivdes Vollgases
Dativdem Vollgas/​Vollgase
Akkusativdas Vollgas

Anderes Wort für Voll­gas (Synonyme)

(stark) überhöhte Geschwindigkeit
Affenzahn (ugs.):
Zahn von einem Affen; Zahn, wie ein Affe ihn hat
alles was (…) hergibt (ugs.)
(mit) Bleifuß (ugs.):
Fahrweise, bei der das Fahrpedal von Kraftfahrzeugen unwirtschaftlich betätigt wird
full speed (ugs., engl.)
Höchstgeschwindigkeit:
die höchste erlaubte Geschwindigkeit
die höchste Geschwindigkeit, die erreicht werden kann
Höchsttempo
in Höchstgeschwindigkeit
mit Höchstgeschwindigkeit
mörderisches Tempo (ugs.)
so schnell (wie) er konnte
so schnell (wie) es (irgend) ging
unter Höchstgeschwindigkeit
voll Stoff (ugs.)
volle Kanne (ugs.)
volle Kraft voraus
wie ein Geisteskranker (ugs.)
wie ein Henker (fahren) (ugs.)
wie eine gesengte Sau (ugs.)

Beispielsätze

  • Er ist mit Vollgas davongefahren, ohne dass er gesagt hätte, wohin.

  • Er fuhr mit Vollgas um die Ecke.

  • Tom wurde mit Vollgas unter Blaulicht zum Krankenhaus gebracht.

  • Tom gab Vollgas.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der smarte Sänger aus Wissen im Westerwald gab von der ersten Sekunde an Vollgas und heizte den Fans ordentlich ein.

  • Als er am Montagabend von der Polizei kontrolliert werden sollte, gab ein 41-jähriger Autofahrer im Kreis Sömmerda lieber Vollgas.

  • Also wieder Vollgas und das in jedem der verbleibenden Spiele.

  • Also immer Vollgas, immer am Limit.

  • Alle haben Vollgas gegeben.

  • Ab Donnerstag ist wieder Vollgas angesagt.

  • Aber wir geben Vollgas.

  • Beide Fahrer gaben Vollgas und beschleunigten auf über 100 Kilometer pro Stunde, so dass die Polizei zunächst nicht folgen konnte.

  • Andere werden riskieren, Vollgas geben und versuchen, etwas Zeit zu finden.

  • Alle Spieler gaben noch mal Vollgas, jeder wollte im abschließenden 18er-Kader fürs Bayernspiel stehen.

  • Als „Spiderman“ randurfte (72.), gab er direkt Vollgas!

  • Ich möchte nicht Vollgas geben und womöglich noch mehr Schaden anrichten», schildert Andy Murray seine gesundheitliche Situation.

  • Aufgeben käme aber eben trotzdem nicht infrage, stattdessen müsse mit Vollgas weitergearbeitet werden.

  • Das hat Zeit und Speed gekostet, danach wusste ich: jetzt muss ich Vollgas geben", sagte sie - und tat es.

  • "Lieber ein Jahr Vollgas als zehn Jahre Baustelle", sagt Schmitz.

  • Im zweiten hab ich dann Vollgas gegeben, erklärte der 23-Jährige.

  • Die beiden jungen Männer waren auf einem nicht zugelassenen Mini-Motorrad mit Vollgas auf einer Kreuzung in einen Streifenwagen gerast.

  • Es muss unser Ziel sein, Vollgas zu geben und zu gewinnen.

  • Giro d'Italia, Tour de France und die Dänemark-Rundfahrt, das waren vier Monate Vollgas.

  • Jede Mannschaft, die gegen Deutschland spielt, will immer Vollgas geben", verkündete der DFB-Kapitän in Almancil.

Häufige Wortkombinationen

  • Vollgas geben

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Voll­gas be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 1 × A, 1 × G, 1 × O, 1 × S & 1 × V

  • Vokale: 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × G, 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten L mög­lich.

Das Alphagramm von Voll­gas lautet: AGLLOSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Leip­zig
  5. Gos­lar
  6. Aachen
  7. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Lud­wig
  5. Gus­tav
  6. Anton
  7. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Lima
  5. Golf
  6. Alfa
  7. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

Vollgas

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Voll­gas kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • iCrimax: Mit Vollgas durch Los Carros! iCrimax, Fionna Frank | ISBN: 978-3-96775-097-3
  • Mit Vollgas auf die Standspur – Leben mit der Diagnose Schlaganfall – Autobiografie Wilfried K. Herr | ISBN: 978-3-95753-196-4
  • Motorlegenden – Fritz B. Busch Lieben Sie Vollgas? Fritz B. Busch | ISBN: 978-3-61304-485-2
  • Schnüffelnasen geben Vollgas Daniel Napp | ISBN: 978-3-52218-647-6

Film- & Serientitel

  • Charly 2 – Mit Vollgas ins Abenteuer (Fernsehfilm, 2006)
  • Ein Käfer gibt Vollgas (Film, 1972)
  • Hot Rod – Mit Vollgas durch die Hölle (Film, 2007)
  • Mit Vollgas an die Adria (Doku, 2019)
  • Mit Vollgas durch die Nacht (Fernsehfilm, 1999)
  • Mit Vollgas in die Tafelrunde (Film, 1995)
  • Mit Vollgas nach San Fernando (Film, 1980)
  • Tom & Jerry – Mit Vollgas um die Welt (Film, 2005)
  • Vollgas (Film, 2002)
  • Vollgas gen Westen – Georgien sucht seine Zukunft (Doku, 2013)
  • Vollgas zurück (TV-Serie, 2013)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Vollgas. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Vollgas. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11327518, 10669717, 8208544 & 4782628. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. hna.de, 19.08.2023
  2. tlz.de, 10.05.2022
  3. bild.de, 14.04.2021
  4. augsburger-allgemeine.de, 29.07.2020
  5. weser-kurier.de, 10.11.2019
  6. merkur.de, 17.04.2018
  7. motorsport-magazin.com, 28.10.2017
  8. muehlacker-tagblatt.de, 07.07.2016
  9. motorsport-total.com, 30.05.2015
  10. bz-berlin.de, 29.11.2014
  11. feedproxy.google.com, 29.07.2013
  12. bazonline.ch, 11.08.2012
  13. feedsportal.com, 06.07.2011
  14. reviersport.de, 18.02.2010
  15. hna.de, 24.11.2009
  16. hbxtracking.sueddeutsche.de, 15.03.2008
  17. kurier.at, 29.11.2007
  18. sat1.de, 28.01.2006
  19. welt.de, 19.09.2005
  20. Rhein-Neckar Zeitung, 21.06.2004
  21. berlinonline.de, 23.12.2003
  22. f-r.de, 09.11.2002
  23. sz, 03.09.2001
  24. BILD 2000
  25. BILD 1999
  26. Die Zeit (52/1998)
  27. BILD 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996