Was heißt »Ursprung« auf Japanisch?

Das Substantiv Ursprung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Der Buddhismus nahm seinen Ursprung in Indien.: 仏教はインドに起源を発した。
Das Parlament hat seinen Ursprung im England des 14. Jahrhunderts.: 議会は１４世紀英国にその起源がある。
80 % aller englischen Wörter haben ihren Ursprung in einer anderen Sprache.: すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。
Der Ursprung dieses Brauches geht ins 12. Jahrhundert zurück.: この風習の起源は１２世紀にさかのぼる。
Auch dieses Wort hat seinen Ursprung im Französischen.: この語もまたフランス語が起源である。
Er war hauptsächlich am Ursprung und der Entwicklung des Universums interessiert.: 彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。
Der Ursprung des Universums wird wahrscheinlich bis in alle Ewigkeit nicht erklärt werden.: 宇宙の起源はおそらく永遠に説明されないだろう。
Wenn ihr fernseht oder Radio hört, ist die Musik, die ihr hört, oft afrikanischen Ursprungs.: テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
Bestimme die Schnittpunkte des Kreises vom Radius 2 um den Ursprung mit der Geraden 𝑦 = 𝑥 − 1.: 原点を中心とする半径2の円と，直線 y = x − 1 の交点を求めよ。