Was heißt »Un­si­cher­heit« auf Russisch?

Das Substantiv Un­si­cher­heit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • опасность (weiblich)

Synonyme

Be­dro­hung:
угроза
Fra­ge­zei­chen:
вопросительный знак
Ge­fähr­dung:
угроза
Ri­si­ko:
риск
Schüch­tern­heit:
робость
Un­ent­schlos­sen­heit:
нерешительность
Zwei­fel:
сомнение

Sinnverwandte Wörter

Un­fä­hig­keit:
неспособность

Antonyme

Ent­schlos­sen­heit:
решимость
решительность
Kennt­nis:
знание
Si­cher­heit:
безопасность

Russische Beispielsätze

  • Эта опасность нам не угрожает.

  • Будь осторожен. За каждым углом таится опасность.

  • Падение оборота - единственная опасность, которая может нагнать страх в немца.

  • Микросон - это серьезная опасность для переутомленных водителей.

  • Некоторые любят опасность.

  • Как правило, опасность ожидает не там, где мы ее ждём, а там, где мы о ней вовсе не думаем.

Un­si­cher­heit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Unsicherheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Unsicherheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7937431, 8566478, 4276880, 9804543, 10084647 & 1931658. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR