Was heißt »Schüch­tern­heit« auf Russisch?

Das Substantiv »Schüch­tern­heit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • робость

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Los, los! Nur keine Schüchternheit!

Давай. Не стесняйся.

Synonyme

Un­si­cher­heit:
опасность

Russische Beispielsätze

При ней весёлость оживала, и сладкий жар бежал в сердца; но робость некую вселяла она величием лица.

Schüchternheit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schüchternheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schüchternheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5204668 & 6082614. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR