Tschechien

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈt͡ʃɛçi̯ən ]

Silbentrennung

Tschechien

Definition bzw. Bedeutung

Staat in Mitteleuropa

Abkürzung

  • CZ

Anderes Wort für Tsche­chi­en (Synonyme)

Tschechei (derb):
die Tschechoslowakei
Tschechien
Tschechische Republik (amtlich)

Beispielsätze

  • Tschechiens Hauptstadt ist Prag.

  • Die größte Stadt von Tschechien ist Prag.

  • Er kommt aus Tschechien.

  • Tschechien liegt in Mitteleuropa.

  • Bier ist in Tschechien billiger als Wasser.

  • In den 90er Jahren haben Irland, Ungarn, Rumänien, Tschechien, die Slowakei, die Schweiz und Georgien die Todesstrafe abgeschafft.

  • Schüler in Tschechien müssen keine Schuluniform tragen.

  • Tschechien war in diesem Jahr das Gastland der Leipziger Buchmesse.

  • Gastland dieses Jahr war Tschechien.

  • In Tschechien ist Bier billiger als Wasser.

  • Wie hoch ist der Mindestlohn in Tschechien?

  • Prag ist die Hauptstadt von Tschechien.

  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Böhmen und Tschechien.

  • Das Elbsandsteingebirge ist ein Mittelgebirge, das in Tschechien und Deutschland gelegen ist, und das vom Fluss Elbe durchschnitten wird.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ab August will Bayern seine Grenzkontrollen zu Österreich und Tschechien verstärken.

  • Aber auch in Österreich, Luxemburg und Tschechien kommen Autofahrer günstiger beim Tanken weg.

  • Aber Tschechien als Belgiens erster Verfolger hat ebenfalls elf Punkte auf dem Konto, jedoch auch eine Partie mehr absolviert.

  • Als Beispiele nennt Markus Söder Frankreich, Belgien und Tschechien.

  • Am Dienstag bestreitet Brasilien ein weiteres Testspiel gegen Tschechien in Prag.

  • Ähnliche internationale Verträge hat Belarus mit Russland, Litauen, Lettland, Aserbaidschan und Tschechien abgeschlossen.

  • Als Nummer eins wird sie entweder von der Rumänin Simona Halep oder Karolina Pliskova aus Tschechien abgelöst.

  • Ab 15 Uhr berichten wir an dieser Stelle vom Aufeinandertreffen Spaniens mit Tschechien, viel Spaß!

  • Allerdings kann die Türkei (12) schon am Abend (20.45 Uhr) beim bereits qualifizierten Tschechien wieder vorbeiziehen.

  • Allerdings ist Polen größer und auch Ungarn, Tschechien, Rumänien und Bulgarien haben ähnliche Einwohnerzahlen.

  • Jan Matura, der bekannte Springer aus Tschechien, schaffte es auch nicht, den Österreicher zu gefährden. Platz 5 für Matura.

  • Wir in Tschechien bemühen uns intensiv, die notwendigen Reformen durchzubringen – und erleiden dabei Kollateralschäden.

  • Acht Länder stehen derzeit auf der Warteliste, darunter Polen, Ungarn, Tschechien, Rumänien und Bulgarien.

  • Ursprünglich lief sein Vertrag bei den Niedersachsen noch bis 2011. - Anzeige - Beendet seine Karriere in Tschechien: Jiri Stajner.

  • ´Die USA wollen auf die Raketenabwehr in Polen und Tschechien verzichten und verprellen damit ihre treuesten Verbündeten´.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch: Çekia
  • Baschkirisch: Чехия
  • Baskisch: Txekia
  • Bokmål: Tsjekkia (sächlich)
  • Bosnisch: Češka (weiblich)
  • Bretonisch: Tchekia
  • Bulgarisch: Чехия (weiblich)
  • Dänisch: Tjekkiet (sächlich)
  • Englisch: Czechia
  • Esperanto: Ĉeĥio
  • Estnisch: Tšehhi
  • Färöisch: Kekkia (sächlich)
  • Finnisch: Tšekki
  • Französisch: Tchéquie (weiblich)
  • Friaulisch: Cechie
  • Galicisch: Chequia
  • Georgisch: ჩეხეთი (chekheti)
  • Grönländisch: Tjekkia
  • Ido: Chekia
  • Interlingua:
    • Chechia
    • Czechia
  • Irisch:
    • Poblacht na Seice (weiblich)
    • Seic (weiblich)
  • Isländisch: Tékkland (sächlich)
  • Italienisch: Cechia (weiblich)
  • Jakutisch: Чехия
  • Jiddisch: טשעכיע (tşʻkyʻ)
  • Kaschubisch: Czeskô
  • Katalanisch: Txèquia (weiblich)
  • Komi: Чехия
  • Kornisch: Pow Chek
  • Korsisch: Cecchìa
  • Kroatisch: Češka (weiblich)
  • Latein:
    • Tzechia
    • Czechia
    • Tzekia
    • Cechia
  • Lettisch: Čehija
  • Litauisch: Čekija
  • Luxemburgisch: Tschechien
  • Maltesisch: Ċekja (weiblich)
  • Manx:
    • Pobblaght Sheckagh
    • Yn Phobblaght Çheck
  • Mazedonisch: Чешка (Češka) (weiblich)
  • Neugriechisch: Τσεχία (Tsechía) (weiblich)
  • Niederländisch: Tsjechië (sächlich)
  • Niedersorbisch: Česka
  • Nordsamisch: Čeahkka
  • Nynorsk: Tsjekkia
  • Obersorbisch: Čěska (weiblich)
  • Okzitanisch: Chequia
  • Ossetisch: Чехи (Čehi)
  • Polnisch: Czechy
  • Portugiesisch:
    • Tchéquia (weiblich)
    • Chéquia (weiblich)
  • Rätoromanisch: Tschechia
  • Rumänisch: Cehia
  • Russisch: Чехия (weiblich)
  • Schottisch-Gälisch: Seic (weiblich)
  • Schwedisch: Tjeckien (sächlich)
  • Serbisch: Чешка (Češka) (weiblich)
  • Serbokroatisch: Чешка (Češka) (weiblich)
  • Sizilianisch: Cechia (weiblich)
  • Slowakisch: Česko (sächlich)
  • Slowenisch: Češka (weiblich)
  • Spanisch: Chequia (weiblich)
  • Tatarisch: Чехия
  • Tschechisch: Česko (sächlich)
  • Tschetschenisch: Чехи
  • Tschuwaschisch: Чехи (Čehi)
  • Türkisch: Çekya (weiblich)
  • Ukrainisch: Чехія (weiblich)
  • Ungarisch: Csehország
  • Vietnamesisch: Séc
  • Walisisch: Gweriniaeth Tsiec
  • Weißrussisch: Чэхія (weiblich)
  • Westfriesisch: Tsjechje

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Tsche­chi­en be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und I mög­lich.

Das Alphagramm von Tsche­chi­en lautet: CCEEHHINST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Salz­wedel
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Essen
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg
  8. Ingel­heim
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Samuel
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Emil
  6. Cäsar
  7. Hein­reich
  8. Ida
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Sierra
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Echo
  6. Char­lie
  7. Hotel
  8. India
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

Tschechien

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Tsche­chi­en kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

El­be:
mitteleuropäischer Fluss, Strom in Europa, der im Riesengebirge entspringt, danach Tschechien und Deutschland durchfließt und nordwestlich von Hamburg in die Nordsee mündet
Kro­ne:
Bezeichnung für gültige Währungseinheiten in Dänemark, auf den Färöer, auf Island, in Norwegen, in Schweden, in Tschechien und historische Währungseinheiten in dem ehemaligen Deutschen Reich, Estland, Großbritannien, in dem ehemaligen Österreich-Ungarn, der Slowakei und der ehemaligen Tschechoslowakei
Schle­si­en:
mitteleuropäische Region, die zu Polen und zu Tschechien gehört, in historischer Zeit auch deutsches, preußisches und österreich-ungarisches Territorium war
Su­de­ten:
Gebirge in Tschechien und in Polen
Tsche­che:
Bürger von Tschechien
Tsche­chin:
Bürgerin von Tschechien
tsche­chisch:
zu Tschechien gehörig
Tsche­cho-Slo­wa­kei:
Staat auf dem heutigen tschechischen und slowakischen Gebiet, der 1992 in die beiden selbstständigen Staaten Tschechien und die Slowakei geteilt wurde
Tsche­cho­slo­wa­kei:
Staat auf dem heutigen tschechischen und slowakischen Gebiet, der 1993 in die beiden selbstständigen Staaten Tschechien und die Slowakei geteilt wurde
Vi­se­grád-Grup­pe:
lose Kooperation der vier mitteleuropäischen Staaten Polen, Tschechien, Slowakei und Ungarn.

Buchtitel

  • 111 Gründe, Tschechien zu lieben Christoph Amthor | ISBN: 978-3-86265-781-0
  • Gebrauchsanweisung für Prag und Tschechien Martin Becker | ISBN: 978-3-49227-675-7
  • MARCO POLO Reiseführer Tschechien Kilian Kirchgeßner | ISBN: 978-3-82971-873-8
  • Reiseführer Dreiländereck Deutschland – Polen – Tschechien Christine Stelzer | ISBN: 978-3-95799-023-5
  • TRESCHER Reiseführer Tschechien André Micklitza | ISBN: 978-3-89794-651-4
  • Tschechien Reiseführer Michael Müller Verlag Michael Bußmann, Gabriele Tröger | ISBN: 978-3-95654-949-6
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Tschechien. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Tschechien. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12417141, 8935987, 8473277, 8208536, 7827171, 7827170, 6000148, 4279356, 2639376, 1284094 & 1196553. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. salzburg24.at, 14.07.2023
  2. focus.de, 10.03.2022
  3. augsburger-allgemeine.de, 11.10.2021
  4. tz.de, 30.10.2020
  5. prignitzer.de, 23.03.2019
  6. deu.belta.by, 10.12.2018
  7. brf.be, 10.07.2017
  8. welt.de, 13.06.2016
  9. feedsportal.com, 11.10.2015
  10. spiegel.de, 14.10.2014
  11. feedproxy.google.com, 29.12.2013
  12. kurier.at, 05.01.2012
  13. nachrichten.finanztreff.de, 17.11.2011
  14. kicker.de, 14.06.2010
  15. welt.de, 19.09.2009
  16. abendblatt.de, 08.10.2008
  17. swissinfo.ch, 21.12.2007
  18. handelsblatt.com, 28.11.2006
  19. n-tv.de, 09.12.2005
  20. spiegel.de, 24.06.2004
  21. sueddeutsche.de, 18.03.2003
  22. tagesspiegel.de, 12.04.2002
  23. bz, 08.06.2001
  24. FREITAG 2000
  25. Welt 1998
  26. Welt 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995