Was heißt »Trick« auf Französisch?

Das Substantiv »Trick« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das ist ein alter Trick.: C'est un vieux truc.; C'est une vieille combine.
Einem alten Hund kannst du keine neuen Tricks beibringen.: On ne peut enseigner de nouveaux tours à un vieux chien.
Ich habe den Verräter mit einem Trick entlarvt, von dem keiner etwas ahnte.: J'ai confondu le traître grâce à une ruse dont personne n'a eu vent.
Die folgenden Tricks können dir helfen.: Les astuces suivantes peuvent vous aider.
Das ist ein einfacherer rhetorischer Trick.: C'est une simple astuce de rhétorique.
Lassen Sie mich Ihnen einen kleinen Trick geben.: Laissez-moi vous donner une petite astuce.
Gibt es da keinen Trick?: N'y aurait-il pas une astuce ?

À combien évalues-tu ce truc ?
Tu dois passer un tour.
À ton tour.
Maintenant, c'est ton tour.
Ajoutez la poudre, remuez et le tour est joué.
La dame peut se déplacer sur les lignes et les colonnes comme une tour et sur les diagonales comme un fou.
Tom a dû abandonner. C'était au tour de Marie à jouer.
Je vais aller fair un tour, tu viens avec moi ?
La tour est détruite.
Les pièces d'échecs sont : roi, dame, fou, cavalier, tour et pion.
Où est la tour Eiffel ?
Essayez ce truc.
Ce truc a la forme d'une poire et la taille d'un poing.
D'une certaine manière, ce truc les contrôle.
La tour Eiffel est très haute.
On va faire un premier tour de table pour se présenter.
À quoi sert ce truc ?
Ce soir, c'est à ton tour !
Allons-nous faire un tour ?
J'ai pris une jolie guirlande pour faire le tour du toit de la crèche.