Was heißt »Tin­te« auf Russisch?

Das Substantiv Tin­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • чернила

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Muss ich mit Tinte schreiben?

Я должна писать чернилами?

Schreib nicht mit roter Tinte.

Не пиши красными чернилами.

Aus Eichengallen kann man Tinte herstellen.

Из дубовых галлов можно готовить чернила.

Statt Tinte war irgendeine seltsame Flüssigkeit in der Flasche.

Вместо туши во флаконе была какая-то странная жидкость.

Man bat sie, ihren Namen mit Tinte zu schreiben.

Её попросили написать её имя чернилами.

Du hast Tinte im Gesicht.

У тебя чернила на лице.

Synonyme

Bre­douil­le:
дилемма
затруднительное положение
Not:
нужда
Schwie­rig­keit:
трудность

Untergeordnete Begriffe

Ge­heim­tin­te:
невидимые чернила

Tin­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tinte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Tinte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 484187, 494272, 2883867, 2945405, 3563536 & 11983874. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR