Was heißt »Ta­ge­buch« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Hast du heute etwas in dein Tagebuch geschrieben?

¿Hoy has escrito algo en tu diario?

Das ist das Tagebuch, das sie führte.

Este es el diario que ella escribía.

Ich fand es schwierig, jeden Tag Tagebuch zu schreiben.

Encontré difícil escribir en un diario todos los días.

Ich habe ein rotes Tagebuch gekauft.

He comprado un diario rojo.

Sie führt seit drei Jahren ein Tagebuch.

Ella lleva un diario desde hace tres años.

Ich schrieb gestern viel in mein Tagebuch.

Ayer escribí mucho en mi diario.

Ich schreibe täglich Tagebuch.

Escribo en mi diario todos los días.

Jeden Tag schreibe ich Tagebuch.

Todos los días escribo en mi diario.

Sie hat in ihrem Tagebuch darüber geschrieben.

Lo escribió en su diario.

Ich schreibe jeden Tag in mein Tagebuch.

Todos los días, escribo en mi diario.

Sie führt ihr Tagebuch auf Englisch.

Ella escribe su diario en inglés.

Ich kritzelte seine Adresse auf die Rückseite meines Tagebuchs.

Garabateé su dirección en el dorso de mi diario.

Tom führt Tagebuch.

Tom lleva un diario.

Ich habe dein Tagebuch gefunden.

Encontré tu diario.

Tagebuch zu führen ist eine gute Angewohnheit.

Llevar un diario de vida es un buen hábito.

Sie führt ein Tagebuch auf Englisch.

Ella tiene un diario de vida en inglés.

Mein Vater schreibt jeden Tag in sein Tagebuch.

Mi padre escribe en su diario todos los días.

Ich habe gerade ein altes Tagebuch gefunden.

Acabo de encontrar un diario viejo.

Ich habe seine Tagebücher gelesen.

Leí sus diarios.

Wo ist mein Tagebuch?

¿Dónde está mi diario?

Tom fand Marias Tagebuch und las die letzten drei Seiten.

Tom encontró el diario de María y leyó las tres últimas páginas.

Ich darf in mein Tagebuch schreiben, was ich will.

Puedo escribir en mi diario lo que yo quiera.

Spanische Beispielsätze

• Alimenta al perro diario por favor.

• Es un diario.

• Ellos requieren un cuidado diario.

• Traeme el diario de hoy, por favor.

• "¿Alguna buena noticia en el diario de hoy?" "No, nada en particular."

• Tom no leyó el diario ayer.

• Mi marido lee el diario mientras desayuna.

• El diario es gratis.

• El diario aún no ha publicado vuestro artículo.

• El diario aún no ha publicado su artículo.

• Casi a diario llegan cientos de e-mails.

• Me encuentro en contacto diario con el idioma italiano.

• Nos vemos a diario.

• Él jamás desatiende leer todos los días el diario.

• Mucha gente buena muere a diario.

• En este diario interregional, cada semana aparece un comentario de un invitado.

• Encontré el diario que mi padre mantuvo por 30 años.

• El diario aún no ha sacado nuestro artículo.

• Salió publicado en el diario Sankei de ayer.

• Globes es un diario israelí.

Übergeordnete Begriffe

Buch:

libro