Was heißt »Strei­tig­keit« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Strei­tig­keit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • contenda (weiblich)
  • desavença (weiblich)

Synonyme

Aus­ei­n­an­der­set­zung:
estudo
explicação
Clinch:
clinch
clinche
Ha­der:
discórdia
Kon­flikt:
conflito
Kon­tro­ver­se:
controvérsia
Streit:
querela
Zank:
disputa
Zwist:
dares

Sinnverwandte Wörter

Mei­nungs­ver­schie­den­heit:
ivergência

Übergeordnete Begriffe

An­ge­le­gen­heit:
assunto
questão

Strei­tig­keit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Streitigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Streitigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0