Was heißt »Stil« auf Italienisch?
Das Substantiv Stil lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- stile (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
In seinen letzten Lebensjahren vermengte Hokusai viele Stile, indem er Geschichtsromane illustrierte und die japanischen und chinesischen Klassiker verarbeitete.
Durante i suoi ultimi anni Hokusai combinò molti stili, illustrando romanzi storici e trattando i temi classici tradizionali giapponesi e cinesi.
Das ist nicht mein Stil.
Non è il mio stile.
Die Wohnung war im viktorianischen Stil möbliert.
L'appartamento fu ammobiliato in stile vittoriano.
Der Weg zu einem guten Stil führt über die Reduktion des Materials und die wirksamste Darstellung des Wesentlichen.
La via a un buono stile conduce attraverso la riduzione del materiale e la presentazione più efficace dell'essenza.
Dies ist der einzige verfügbare Stil?
Questo è l'unico stile disponibile?
Synonyme
- Anstand:
- decenza
- Art:
- genere
- Duktus:
- ductus
- Etikette:
- etichetta
- Galanterie:
- galanteria
- Höflichkeit:
- cortesia
Italienische Beispielsätze
I miei genitori sono molto vecchio stile.
Il pensiero positivo è un stile di vita.
La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
Übergeordnete Begriffe
- Stilistik:
- stilistica
Untergeordnete Begriffe
- Lebensstil:
- stile di vita