Was heißt »Spin­ne« auf Japanisch?

Das Substantiv Spin­ne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 蜘蛛

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedes Mal aus, wenn ich sauber mache.

あの蜘蛛が大嫌い。いつもそこにいて私が掃除するときいらいらさせるの。

Ich bin eine hungrige Spinne.

私は飢えた蜘蛛です。

Ich habe Angst vor Spinnen.

蜘蛛が怖いんです。

Vom Flugzeug aus gesehen sieht die Insel aus wie eine riesige Spinne.

飛行機から見ると、その島は巨大なクモのように見える。

Im Zimmer ist eine große Spinne! Mach sie schnell weg!

大きな蜘蛛が部屋にいるの!早く退治してちょうだい!

Er hasst Spinnen.

彼はクモが大嫌いだ。

Der „Spinnenmensch“ ist toll; Spinnen sind es aber nicht.

スパイダーマンはかっこいいけど、蜘蛛は違うよ。

Ich sah eine Spinne, die über die Zimmerdecke krabbelte.

私は蜘蛛が天井をはっているのを見た。

Tom hält sich eine Spinne.

トムは蜘蛛を飼っている。

Hinter dem Schrank versteckt sich eine große Spinne.

大きな蜘蛛がタンスの後ろに潜んでる。

Ist das eine Spinne?

あれってクモなの?

Ich wurde von einer Spinne gebissen.

蜘蛛に噛まれた。

Antonyme

Skor­pi­on:
サソリ

Übergeordnete Begriffe

Tier:
アニマル (animaru)
動物
生き物

Spin­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spinne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 490, 438697, 739304, 793441, 943536, 1314717, 1676404, 2140629, 7418804, 8914670, 9122639 & 11816432. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR