Was heißt »Spin­ne« auf Russisch?

Das Substantiv Spin­ne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • паук (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Spinnen spinnen gerne Netze.

Пауки любят плести паутину.

Ich bin eine hungrige Spinne.

Я голодный паук.

Spinnen weben Netze.

Пауки ткут паутину.

Vom Flugzeug aus gesehen sieht die Insel aus wie eine riesige Spinne.

С самолёта остров похож на огромного паука.

Haben Sie schon einmal eine Spinne ein Netz spinnen sehen?

Вы когда-нибудь видели, как паук плетёт паутину?

Im Zimmer ist eine große Spinne! Mach sie schnell weg!

В комнате огромный паук! Убери его скорей!

Spinnen machen mir Angst.

Я боюсь пауков.

Пауки меня пугают.

Er hasst Spinnen.

Он ненавидит пауков.

In der Dusche ist eine Spinne.

В душе паук.

Sie hat große Angst vor Spinnen.

Она очень боится пауков.

Der „Spinnenmensch“ ist toll; Spinnen sind es aber nicht.

Человек-паук крутой. А пауки – нет.

Ich habe Abscheu vor Spinnen.

Я испытываю отвращение к паукам.

Viele Frauen haben Angst vor Spinnen.

Многие женщины боятся пауков.

Er aß Insekten und Spinnen.

Он ел насекомых и пауков.

Ist diese Spinne giftig?

Этот паук ядовитый?

Beißt diese Spinne?

Этот паук кусается?

Spinnen bauen Netze.

Пауки плетут паутины.

Ich sah eine Spinne über die Zimmerdecke krabbeln.

Я видела паука, ползущего по потолку.

Maria hat Angst vor Spinnen.

Мария боится пауков.

Die Spinne kitzelt mich.

Паук меня щекочет.

Die Spinne webt ein Netz.

Паук плетёт паутину.

Ich sehe eine Spinne.

Я вижу паука.

Die Spinne ist tot.

Паук мёртв.

Паук дохлый.

Tom hasst Spinnen.

Том ненавидит пауков.

Spinne am Abend – erquickend und labend.

Вечерний паук надежду плетёт.

Maria kreischte ohrenbetäubend, als sie an der Wand gleich drei große, schwarze Spinnen sitzen sah.

Мария оглушающе завизжала при виде трёх чёрных пауков, сидящих на стене.

Wie viele Augen hat eine Spinne?

Сколько глаз у паука?

Emily fürchtet keine Spinnen.

Эмили не боится пауков.

Tom hat Angst vor Spinnen.

Том боится пауков.

Ich verabscheue Spinnen.

Я терпеть не могу пауков.

Ich mag keine Spinnen.

Я не люблю пауков.

Мне не нравятся пауки.

Spinnen haben keine Flügel.

У пауков нет крыльев.

Wie lange lebt eine Spinne?

Сколько живёт паук?

Zwischen Spinne und Fliege kann es keinen Kompromiss geben.

Между пауком и мухой не может быть компромисса.

Arachnophobie ist die Angst vor Spinnen.

Арахнофобия – это боязнь пауков.

Nicht jede Art von Spinne ist giftig.

Не все виды пауков ядовиты.

Ich habe keine Angst mehr vor Spinnen.

Я уже не боюсь пауков.

Я перестал бояться пауков.

Hinter der Kommode wohnt eine große Spinne.

За комодом живёт большой паук.

Sie hasst Spinnen.

Она ненавидит пауков.

Im Zelt ist eine Spinne.

В палатке паук.

Die Spinne spann ein Netz.

Паук плёл паутину.

Spinnen fressen Insekten.

Пауки едят насекомых.

Die meisten Spinnen weben Netze.

Большинство пауков плетёт паутину.

Ich hasse Spinnen.

Ненавижу пауков.

Dieser Dschungel ist voller Schlangen und Spinnen.

Эти джунгли полны змей и пауков.

Wie viele von euch haben Angst vor Spinnen?

Кто из вас боится пауков?

Emily hat Angst vor Spinnen.

Эмили боится пауков.

Maria hasst Spinnen.

Мэри ненавидит пауков.

Мэри терпеть не может пауков.

Tom hat keine Angst vor Spinnen.

Том не боится пауков.

Ich habe keine Angst vor Spinnen.

Я не боюсь пауков.

Die hassen Spinnen.

Они ненавидят пауков.

Spinnen haben acht Beine.

У пауков восемь ног.

Wir hassen Spinnen.

Мы ненавидим пауков.

Wir können Spinnen nicht ausstehen.

Мы терпеть не можем пауков.

Ich glaube, dass er Angst vor dieser Spinne hat.

Я думаю, он боится этого паука.

Hast du Angst vor Spinnen?

Ты боишься пауков?

Haben Sie Angst vor Spinnen?

Вы боитесь пауков?

Ich habe größere Angst vor Bären als vor Spinnen.

Я больше боюсь медведей, чем пауков.

Es gibt keine Spinnen, die Flügel haben.

Пауков с крыльями не бывает.

Maria hat keine Angst vor Spinnen.

Мария не боится пауков.

Spinnen sind keine Insekten.

Пауки не насекомые.

Ich habe große Angst vor Spinnen.

Я сильно боюсь пауков.

Sind Spinnen Insekten?

Пауки - это насекомые?

Eine Spinne ist kein Insekt.

Паук - не насекомое.

Wieso sind Spinnen keine Insekten?

Почему пауки - это не насекомые?

Wie lange leben Spinnen?

Сколько живут пауки?

Ist das eine Spinne?

Это паук?

Eine Spinne kletterte mir aufs Bein.

Мне на ногу забрался паук.

Im Wohnzimmer war eine riesige Spinne.

В гостиной был огромный паук.

Meine Schwester hat Angst vor kleinen Mäusen und Spinnen.

Моя сестра боится мышек и пауков.

Fressen Spinnen Fliegen?

Пауки едят мух?

„The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars“ („Der Aufstieg und Fall des Siggi Sternenstaub und der Spinnen vom Mars“), das 5. Album von David Bowie, erschien 1972.

"Взлёт и падение Зигги Стардаста и Пауков с Марса", пятый альбом Дэвида Боуи, был выпущен в 1972 году.

Ich wurde von einer Spinne gebissen.

Меня укусил паук.

Spinnen haben acht Beine und acht Augen.

У пауков восемь лап и восемь глаз.

Sie hat Angst vor der Spinne.

Она боится паука.

Spinnen haben keine Ohren.

У пауков нет ушей.

Antonyme

In­sekt:
насекомое
Skor­pi­on:
скорпион

Übergeordnete Begriffe

Glie­der­fü­ßer:
членистоногие
Tier:
животное

Spin­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spinne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 400246, 438697, 452060, 793441, 936176, 943536, 1179740, 1314717, 1482643, 1611481, 1676404, 1788333, 1788337, 1791777, 1820690, 1820692, 2024262, 2140622, 2614460, 2739371, 2793888, 2943263, 2975429, 3310719, 3453322, 3500710, 3523275, 3749781, 4018544, 4033011, 4043473, 4464178, 4717377, 5079027, 5277463, 5424976, 5454172, 5682972, 5688006, 5834443, 6778860, 6964946, 6991175, 7456455, 7545884, 7545885, 7696976, 7697225, 7697444, 7740426, 7839356, 7954933, 8071259, 8071273, 8333928, 8496545, 8496547, 8651429, 8703531, 8754713, 8762507, 8811657, 8811726, 8813465, 8813482, 8898149, 9122639, 9165408, 9417057, 9799839, 10504642, 11561229, 11816432, 11911868, 12026099 & 12406902. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR