Was heißt »Spiel­zeug« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er hat dem Kind ein Spielzeug gegeben.

Egy játékot adott a gyereknek.

Dieses Spielzeug ist aus Holz.

Ez a játék fából van.

Ez fajáték.

Diese Fabrik stellt Spielzeug her.

Ez a gyár játékokat gyárt.

Dieses Spielzeug ist für Mädchen geeignet.

Ezek a játékok kislányoknak valók.

Sie hat dem Kind ein Spielzeug gekauft.

Vett a gyereknek egy játékot.

Egy játékot vett a gyereknek.

A gyereknek vásárolt játékot.

Mein Hobby ist das Sammeln alter Spielzeuge.

Az én hobbim régi játékok gyűjtése.

Régi játékok gyűjtése a hobbim.

Sie kaufte dem Jungen ein Spielzeug.

Vásárolt a fiúnak egy játékot.

Wem gehören diese Spielzeuge hier?

Al kiu apartenas ĉi tiu ludilo?

Er räumte sein Spielzeug weg.

Elrakta a játékát.

Es ist viel Spielzeug in der Kiste.

A ládában sok játék van.

Hältst du mich für dein Spielzeug?

A játékszerednek tartasz?

Dieses Spielzeug ist nahezu unzerstörbar.

Ez a játék szinte széttörhetetlen.

Mama: „Schlafenszeit! Zurück in die Kiste mit dem Spielzeug und ab in die Betten!“ Tom: „Ich bin aber noch gar nicht müde!“ Maria: „Ich auch nicht!“

Anya: Fekvés! A játékokat rakjátok vissza a dobozukba! – Tomi: De én még nem is vagyok álmos! – Mari: Én sem.

Dieses Geschäft verkauft keine Herrenoberbekleidung, sondern Spielzeug.

Ez az üzlet nem férfiruhát árusít, hanem játékokat.

Das sind die Spielzeuge meiner Kinder.

Ezek a gyerekeim játékai.

Er hat uns eine Menge Spielzeug mitgebracht, denn ihre Kinder brauchen es nicht mehr.

Egy csomó játékot hozott nekünk, mert az ő gyerekeiknek már nem kell.

Ich bin nicht dein Spielzeug!

Nem vagyok a játékszered!

Én nem vagyok a játékszered!

Tom tat sein Spielzeug in die Spielzeugkiste.

Tomi belerakta a játékait a játékos dobozba.

Sein Spielzeug ist blau.

A játéka kék.

Der kleine Tommy nimmt anderen immer ihr Spielzeug weg.

Tomika mindig elveszi mások játékát.

Antonyme

Werk­zeug:

eszköz

szerszám

Ungarische Beispielsätze

• A labdarúgás egy régi játék.

• Amint a játék elkezdődött, eleredt az eső.

• Milyen unalmas ez a játék.

• Tetszett neked a játék?

• Ez itt nem játék.

• Nem tetszik nekem ez a játék.

• Nekem tetszik ez a játék.

• Nektek tetszett ez a játék.

• Izgalmassá vált a játék.

• Kiváló volt a játék.

• Kicsit vontatott volt a játék.

• Tök jó ez a játék.

• Manipulálva lett a játék.

• Miféle játék ez?

• Most már nem babra megy a játék.

• Töménytelen mennyiségű katonai játék van a boltokban.

• Mire megy itt ki a játék valójában?

• Itt a gyermekek nincsenek kitéve veszélynek játék közben.

• A gyerekek itt nincsenek kitéve veszélynek játék közben.

• Olyan unalmas ez a játék, hogy még senki nem játszotta végig.

Übergeordnete Begriffe

Ge­gen­stand:

tárgy