Was heißt »Spalte« auf Englisch?

Das Substantiv Spalte lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Oh, ich habe die Telefonnummer aus Versehen in die Spalte der Postleitzahl geschrieben.: Oh, I've mistakenly written the telephone number where I should've put the postcode.
Die Matrix bestand aus fünf Zeilen und sieben Spalten.: The matrix consisted of five rows and seven columns.

"Mum, why has the bishop in chess got a slit in the top?" "The chess piece as we know it today was designed in 19th-century England, where it was thought to look like a bishop. The slit comes from the mitre's cleft."
Tom smokes crack.
Isn't that a sledgehammer to crack a nut?
Isn't that like using a sledgehammer to crack a nut?
They wanted to use a sledgehammer to crack a nut.
To get the coconut milk, you first need to crack the coconut open.
There's no password a good hacker can't crack.
Anna noticed immediately that Stefan had a crack in his bowl.
When I returned to the car park, my car's windscreen had a crack in it.
When I returned to the parking lot, my car's windshield had a crack in it.
Tom was making an effort to crack a walnut without damaging its kernel.
Tom made an effort to crack a walnut without damaging its kernel.
Tom was trying to crack a walnut without damaging its kernel.
Tom tried to crack a walnut without damaging its kernel.
Tom can crack an egg with one hand.
Tom opened the door just a crack.
You'll crack up when you hear this joke.
That's a tough nut to crack!
You don't need a sledgehammer to crack a nut.
His friends started to crack jokes at Tom's expense.