Was heißt »Som­mer­mo­nat« auf Englisch?

Das Substantiv »Som­mer­mo­nat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • summer month

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wir fanden ein Studentenwohnheim, das während der Sommermonate als preisgünstige Touristenherberge dient.

We found a hall of residence which is used as budget accommodation for tourists during the summer months.

Die Sommermonate verbrachte sie in Rom.

She spent the summer months in Rome.

In den Sommermonaten muss Tom seinen Garten frühmorgens wässern, um die Pflanzen am Leben zu erhalten.

In the summer months Tom has to water his garden early in the morning to keep the plants alive.

Während der Sommermonate fing Tom ernsthaft an, Esperanto zu lernen.

Over the summer months, Tom began studying Esperanto in earnest.

Während der Sommermonate sind das Schloss und die Gärten öffentlich zugänglich.

The castle and gardens are open to the public during the summer months.

In den Sommermonaten sind Insektenstiche nichts Ungewöhnliches.

Insects are nothing unusual during the summer months.

Synonyme

Ju­ni:
June
sēremōnaþ

Übergeordnete Begriffe

Mo­nat:
month

Untergeordnete Begriffe

Au­gust:
August
De­zem­ber:
December
Fe­b­ru­ar:
February
Solmónaþ
Ja­nu­ar:
Ianuarius
January
æftera geola (æftera géóla)
Ju­li:
July
mǣdmōnaþ
Ju­ni:
June
sēremōnaþ
März:
hrēþmōnaþ
March
Sep­tem­ber:
háligmónaþ
September

Sommermonat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sommermonat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Sommermonat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2917693, 3145263, 3884518, 6852813, 6999107 & 8805474. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR