Was heißt »Sep­tem­ber« auf Italienisch?

Das Substantiv Sep­tem­ber lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • settembre (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Die Schlacht bei Marignano fand am 13. und 14. September 1515 statt.

La battaglia di Marignano ebbe luogo il 13 e il 14 settembre 1515.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.

Gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre e dicembre sono i dodici mesi dell'anno.

Ich werde nicht im Juli in Urlaub fahren, sondern im September.

Non andrò in vacanza a luglio, ci andrò a settembre.

Im Juni hat die Familie Jackson die älteste Tochter verheiratet, und im September ist die Hochzeit der jüngsten.

In giugno la famiglia Jackson ha dato in sposa la figlia maggiore, e in settembre c'è il matrimonio della più piccola.

Der 30. September ist der internationale Tag des Übersetzens.

Il 30 settembre è la giornata mondiale della traduzione.

Antonyme

Ap­ril:
aprile
Au­gust:
agosto
De­zem­ber:
dicembre
Fe­b­ru­ar:
febbraio
febbraro
Ja­nu­ar:
gennaio
gennaro
Ju­li:
luglio
Ju­ni:
giugno
März:
marzo
Mai:
maggio
No­vem­ber:
novembre
Ok­to­ber:
ottobre

Übergeordnete Begriffe

Mo­nat:
mese

Sep­tem­ber übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: September. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 440069, 620640, 2154227, 7036334 & 10332997. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR