Separatist

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ zepaʁaˈtɪst ]

Silbentrennung

Einzahl:Separatist
Mehrzahl:Separatisten

Definition bzw. Bedeutung

Person, die nach politischer Trennung (Separation), zum Beispiel zweier Teile eines Landes, strebt.

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Separatistdie Separatisten
Genitivdes Separatistender Separatisten
Dativdem Separatistenden Separatisten
Akkusativden Separatistendie Separatisten

Anderes Wort für Se­pa­ra­tist (Synonyme)

Sektierer:
Mitglied einer Sekte
Person, die aktiv daran arbeitet, eine Gemeinschaft/Glaubensgemeinschaft zu trennen, Sektierertum unterstützt
Sezessionist:
jemand, der sich dafür einsetzt, dass sich ein Teil eines Landes von dem Rest abtrennt
Sonderbündler
Verfechter der Eigenstaatlichkeit (eines Landesteils)

Beispielsätze

  • Viele junge Leute in Algerien haben sich den Separatisten angeschlossen, um ein Visum oder politisches Asyl in Europa zu bekommen.

  • Die Separatisten haben den Flughafen eingenommen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Donnerstag einigte er sich mit den katalanischen Separatisten.

  • Am Samstag meldete Kiew den Tod zweier ukrainischer Soldaten durch Beschuss von Separatisten.

  • Carles Puigdemont (Archivbild): Spanien wirft dem Separatisten unter anderem Rebellion vor.

  • Die „Global Times“ hat Maas’ Kommentar schon benutzt, um die Bewegung in Hongkong als „Separatisten“ darzustellen, was nicht der Fall ist.

  • Dafür war er auf die Stimmen der katalanischen Separatisten angewiesen.

  • Am Vorabend war im Café "Separ" (Separatist) in Donezk eine Bombe explodiert und hatte den 42-jährigen Sachartschenko getötet.

  • Bereits vier Jahre zuvor hatten die Separatisten im 1999 geschaffenen schottischen Regionalparlament die absolute Mehrheit errungen.

  • Beobachtern waren die Verbrechen der sogenannten Separatisten bereits länger bekannt.

  • Achja, und die Krähen, die Prues Bruder entführt haben, sind Separatisten vom Vogelfürstentum.

  • Russland hat einen Stopp des Spezialeinsatzes von Sicherheitskräften gegen prorussische Separatisten in der Ostukraine gefordert.

  • Ebene von Aschfurt: Ein Blockierungsfehler beim Event “Tötet die Separatisten, bevor sie den Eiserne Barrakuda zerstören” wurde behoben.

  • In der Nacht auf Mittwoch beschossen die Separatisten erneut einige Armeeblockposten im Norden der Sinai-Halbinsel.

  • Aus der Parlamentswahl war die Partei der flämischen Separatisten als stärkste Kraft hervorgegangen.

  • In der Vergangenheit haben die Militärmachthaber ähnliche Anschläge wiederholt Separatisten oder ethnischen Minderheiten zugeschrieben.

  • Bei der Offensive des srilankischen Militärs gegen tamilische Separatisten kämen vor allem Zivilisten ums Leben.

  • Bei Anschlag der baskischen Separatisten auf ein Parteibüro in Bilbao werden sieben Polizisten verletzt.

  • Auch in der stillen Schweiz gibt es Separatisten.

  • Heimliche Hauptstadt der kurdischen Minderheit in der Türkei und Hochburg der Separatisten ist Diyarbakir im Südosten.

  • "Die Kollegen Stoiber und Oettinger verhalten sich wie süddeutsche Separatisten", sagte Platzeck der "Welt am Sonntag".

  • Die EU-Außenminister saßen beisammen, als die Besetzung einer Schule durch tschetschenische Separatisten ein blutiges Ende fand.

Wortbildungen

  • Separatistenregion

Übersetzungen

Was reimt sich auf Se­pa­ra­tist?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Se­pa­ra­tist be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × S, 2 × T, 1 × E, 1 × I, 1 × P & 1 × R

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × S, 2 × T, 1 × P, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem E, ers­ten A und zwei­ten A mög­lich. Im Plu­ral Se­pa­ra­tis­ten zu­dem nach dem ers­ten S.

Das Alphagramm von Se­pa­ra­tist lautet: AAEIPRSSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Essen
  3. Pots­dam
  4. Aachen
  5. Ros­tock
  6. Aachen
  7. Tü­bin­gen
  8. Ingel­heim
  9. Salz­wedel
  10. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Emil
  3. Paula
  4. Anton
  5. Richard
  6. Anton
  7. Theo­dor
  8. Ida
  9. Samuel
  10. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Echo
  3. Papa
  4. Alfa
  5. Romeo
  6. Alfa
  7. Tango
  8. India
  9. Sierra
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Se­pa­ra­tist (Sin­gu­lar) bzw. 15 Punkte für Se­pa­ra­tis­ten (Plural).

Separatist

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Se­pa­ra­tist kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Se­pa­ra­tis­ten­ge­biet:
sich unter der Kontrolle von Separatisten befindendes Territorium, (ehemaliges) Staatsgebiet
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Separatist. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Separatist. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8237462 & 3465715. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. faz.net, 09.11.2023
  2. focus.de, 19.02.2022
  3. t-online.de, 24.09.2021
  4. welt.de, 16.06.2020
  5. presseportal.de, 13.02.2019
  6. stern.de, 01.09.2018
  7. bild.de, 06.05.2017
  8. ukraine-nachrichten.de, 18.05.2016
  9. fm4.orf.at, 02.01.2015
  10. blick.ch, 15.04.2014
  11. 4players.de, 27.02.2013
  12. de.rian.ru, 09.08.2012
  13. tageblatt.lu, 07.01.2011
  14. dw-world.de, 15.04.2010
  15. dw-world.de, 12.04.2009
  16. welt.de, 21.05.2008
  17. de.rian.ru, 23.12.2007
  18. morgenweb.de, 14.09.2006
  19. tagesschau.de, 15.08.2005
  20. berlinonline.de, 07.10.2004
  21. spiegel.de, 06.06.2003
  22. berlinonline.de, 29.10.2002
  23. bz, 26.07.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995