Was heißt »Schnick­schnack« auf Russisch?

Das Substantiv Schnick­schnack (auch: Schnick-Schnack) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • безделушка (weiblich)
  • безделица (weiblich)
  • финтифлюшка (weiblich)
  • фигня (weiblich)
  • фигнюшка (weiblich)
  • хрень (weiblich)
  • хренотень (weiblich)
  • хуйня (weiblich)
  • ебота (weiblich)

Synonyme

Be­deu­tungs­lo­sig­keit:
малова́жность
незначи́тельность
Fir­le­fanz:
барахло
мишура́
Nich­tig­keit:
ничто
Va­ni­tät:
тщеславие
Zier­rat:
украшение

Sinnverwandte Wörter

Ba­ga­tel­le:
мелочь
пустяк
Kä­se:
сыр
Kitsch:
кич
Lap­pa­lie:
мелочь
Mist:
дерьмо
Quatsch:
вздор

Übergeordnete Begriffe

Ding:
вещь
дело
предмет
штучка
Ge­gen­stand:
предмет
Zeug:
вещь

Schnick­schnack übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schnickschnack. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schnickschnack. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0