Was heißt »Schlafzimmer« auf Englisch?
Das Substantiv Schlafzimmer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- bedroom
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
In ihrem Schlafzimmer stand ein kleiner Tisch. Und darauf stand ein kleines Fläschchen.
In her bedroom was a small table, and on that table was a small bottle.
Er ist sehr hitzeempfindlich, und ich bin eher kälteempfindlich. Wie sollen wir die Temperatur im Schlafzimmer regeln?
He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom?
Unser Haus hat drei Schlafzimmer.
We live in a three-bedroom house.
Sie ging hinauf in ihr Schlafzimmer.
She went upstairs to her bedroom.
Er kam zum Frühstück aus dem Schlafzimmer hinunter.
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.
Musstest du dir ein Schlafzimmer mit deinen Brüdern oder Schwestern teilen?
Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters?
Das größte Schlafzimmer liegt nach Süden.
The largest bedroom faces south.
Ich hörte etwas im Schlafzimmer.
I heard something in the bedroom.
Bill war in seinem Schlafzimmer.
Bill was in his bedroom.
Vom Flur aus kommt man ins Wohnzimmer, in die Küche und zur Toilette. Und wenn man die Treppe hochgeht, gibt es da noch das Schlafzimmer und das Bad.
The hall leads into the living room, the kitchen, and the toilet. If you go upstairs you'll find the bedroom and bathroom.
Ich hörte ein Geräusch im Schlafzimmer.
I heard a noise in the bedroom.
Tom hat einen großen Wandschrank in seinem Schlafzimmer.
Tom has a large closet in his bedroom.
Tom schloss sich in seinem Schlafzimmer ein.
Tom shut himself up in his bedroom.
Die Architektur interessiert mich letztlich nicht die Bohne. Was ich will, sind ein bequemes Arbeitszimmer und ein bequemes Schlafzimmer.
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
In meinem Schlafzimmer wimmelt es von Spinnen.
My bedroom is crawling with spiders.
In meinem Schlafzimmer ist alles schwarzweiß.
Everything is black and white in my bedroom.
Mein Schlafzimmer befindet sich gleich oben.
My bedroom is just above.
Würdest du mir helfen, das Schlafzimmer sauber zu machen?
Would you help me clean the bedroom?
Dieser Raum ist mein Schlafzimmer und der andere mein Büro.
This room is my bedroom, and the other one is my office.
Tom sagte, er wolle allein sein, und ging dann nach oben in sein Schlafzimmer.
Tom said that he wanted to be alone and then he went upstairs to his bedroom.
Tom hat vor, sein Schlafzimmer umzuschmücken.
Tom is planning to redecorate his bedroom.
Tom hat ein eigenes Schlafzimmer.
Tom has his own bedroom.
Das Haus verfügt über ein Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer.
The house has a dining room, a bedroom and a study.
Wir denken darüber nach, dem Haus ein weiteres Schlafzimmer hinzuzufügen.
We're thinking of adding on another bedroom to the house.
Das ist mein Schlafzimmer.
This is my bedroom.
Mein Traumhaus hat zwei Schlafzimmer.
My dream house has two bedrooms.
Jedermann hat sein Schlafzimmer.
Everyone has a bedroom.
Es gibt drei Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer.
There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom.
Ich kann Tom in seinem Schlafzimmer Gitarre spielen hören.
I can hear Tom playing guitar in his bedroom.
Die Frau schläft im Schlafzimmer.
The woman sleeps in the bedroom.
Tom räumt vermutlich sein Schlafzimmer auf.
Tom is supposedly cleaning his bedroom.
Tom ist nicht in seinem Schlafzimmer.
Tom is not in his bedroom.
Ist in deinem Schlafzimmer ein Fernseher?
Is there a TV in your bedroom?
Is there a television set in your bedroom?
Am nächsten Tag wurde er tot im Schlafzimmer gefunden.
The following day he was found dead in the bedroom.
Tom sah in das anliegende Schlafzimmer.
Tom looked into the adjoining bedroom.
Der betrunkene Fahrer fuhr mit seinem Wagen geradewegs durch die Wand des Hauses in ein Schlafzimmer.
The drunk driver drove his car straight through the wall of the house and into a bedroom.
Mein Schlafzimmer ist ruhig und bequem.
My bedroom is quiet and comfortable.
Ich konnte sie in ihrem Schlafzimmer schluchzen hören.
I could hear her sobbing in her bedroom.
Er verließ das Schlafzimmer und betrat das Wohnzimmer.
He left the bedroom and entered the living room.
Tom ging in Marias Schlafzimmer.
Tom walked into Mary's bedroom.
Dieses ist Ihr Schlafzimmer.
This is your bedroom.
Auf der zweiten Etage befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine große Terrasse.
On the second floor are two bedrooms, a bathroom and a large terrace.
Die Schlafzimmer sind oben.
The bedrooms are upstairs.
In meinem neuen Haus ist das Wohnzimmer im Erdgeschoss und das Schlafzimmer im ersten Stock.
In my new house, the living room is on the ground floor and the bedroom is on the first floor.
Tom hat sein Schlafzimmer zu einem Büro umfunktioniert.
Tom converted his bedroom into an office.
Ich habe einen Fernseher im Schlafzimmer.
I have a TV in my bedroom.
Ich habe einen Ganzkörperspiegel in meinem Schlafzimmer.
I have a full-length mirror in my bedroom.
Mein Haus hat zwei Schlafzimmer.
My house has two bedrooms.
Toms Haus hat drei Schlafzimmer.
Tom's house has three bedrooms.
Sie verbrachte den gesamten Abend in ihrem Schlafzimmer.
She spent the whole evening in her bedroom.
She spent all evening in her bedroom.
She spent the entire evening in her bedroom.
Bitte um Erlaubnis, bevor du mein Schlafzimmer betrittst!
Permission is needed before you go into my bedroom.
Er befahl mir, das Schlafzimmer auf der Stelle zu verlassen.
He commanded me to leave the bedroom immediately.
Bei Tom zu Hause gibt es oben drei Schlafzimmer.
Tom's house has three bedrooms upstairs.
Tom schlich auf Zehenspitzen ins Schlafzimmer, um seine Frau nicht zu wecken.
Tom tiptoed into the bedroom to avoid waking up his wife.
Hier ist das Schlafzimmer.
This is the bedroom.
Wir hörten eine Stimme im Schlafzimmer.
We heard a voice in the bedroom.
Tom machte die Tür seines Schlafzimmers zu.
Tom closed the door of his bedroom.
Ich ging auf Zehenspitzen in mein Schlafzimmer.
I went up to my bedroom on tiptoe.
Die Schlafzimmer sind nach Westen gerichtet.
The bedrooms face west.
Alle haben ein eigenes Schlafzimmer.
Everyone has their own bedroom.
Tom und Maria wollen ein Haus mit mindestens drei Schlafzimmern kaufen.
Tom and Mary want to buy a house with at least 3 bedrooms.
Tom and Mary want to buy a house with at least three bedrooms.
Tom war in seinem Schlafzimmer.
Tom was in his bedroom.
Dan hat sein Schlafzimmer zu einem Büro umfunktioniert.
Dan converted his bedroom into an office.
Aus welchen Grund bist du in meinem Schlafzimmer?
Why are you in my bedroom?
Tom schlich auf Zehenspitzen am Schlafzimmer seiner Eltern vorbei.
Tom tiptoed past his parents' bedroom.
Tom musste im Wohnzimmer auf dem Sofa schlafen, weil Marias Hund ihn nicht ins Schlafzimmer ließ.
Tom had to sleep on the sofa in the living room because Mary's dog wouldn't let him into the bedroom.
Ich ging in mein Schlafzimmer und befolgte seinen Rat.
I went to my bedroom and followed his advice.
Tom kehrte unwillig in sein Schlafzimmer zurück.
Tom reluctantly went back to his bedroom.
Tom ging wieder in sein Schlafzimmer.
Tom went back to his bedroom.
Tom sah sich im Schlafzimmer um.
Tom glanced round the bedroom.
Tom glanced around the bedroom.
Ich habe ein Bild von Tom bei mir im Schlafzimmer an der Wand.
I have a picture of Tom on my bedroom wall.
Jedes Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad.
Each bedroom has a private bathroom.
Tom schaltete das Licht im Wohnzimmer aus und ging nach oben in sein Schlafzimmer.
Tom turned off the living room light and went upstairs to his bedroom.
Maria schloss sich in ihrem Schlafzimmer ein und weinte fast eine Stunde lang.
Mary locked herself in her bedroom and cried for nearly an hour.
Maria ging hinauf in ihr Schlafzimmer.
Mary went upstairs to her bedroom.
Ich lese im Schlafzimmer ein Buch.
I am reading a book in the bedroom.
Auf Zehenspitzen schlich Maria am Schlafzimmer ihrer Eltern vorbei, um heimlich das Haus zu verlassen.
Mary tiptoed past her parents' bedroom to sneak out of the house.
Ich trug Tom nach oben in sein Schlafzimmer.
I carried Tom upstairs to his bedroom.
Ist das Toms Schlafzimmer?
Is that Tom's bedroom?
Maria ist nicht in ihrem Schlafzimmer, oder?
Mary isn't in her bedroom, is she?
Er war in seinem Schlafzimmer.
He was in his bedroom.
Mein Haus hat drei Schlafzimmer.
My house has three bedrooms.
Tom ging hinauf in sein Schlafzimmer.
Tom went upstairs to his bedroom.
Sie ist nicht in ihrem Schlafzimmer, oder?
She isn't in her bedroom, is she?
Mein Schlafzimmer hat keine Fenster.
My bedroom doesn't have any windows.
Sie kam ins Schlafzimmer.
She came to the bedroom.
Ist das dein Schlafzimmer?
Is that your bedroom?
Marias Schlafzimmer ist rosa.
Mary's bedroom is pink.
Ich hab’ gesagt, das hier ist ein Besprechungszimmer, kein Schlafzimmer!
I said that this was a meeting room, not a bedroom!
Yanni ging in sein Schlafzimmer.
Yanni went into his bedroom.
Schlafzimmer gibt es, um darin zu schlafen.
Bedrooms were made to sleep in.
Die Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss und das Wohnzimmer im Erdgeschoss.
The bedrooms are upstairs and the living room is downstairs.
Maria war in ihrem Schlafzimmer.
Mary was in her bedroom.
Das Schlafzimmer ist oben.
The bedroom is upstairs.
Alle Schlafzimmer waren sauber.
All the bedrooms were clean.
Manchmal isst Tom in seinem Schlafzimmer.
Tom sometimes eats in his bedroom.
Möchtet ihr mein Schlafzimmer sehen?
Do you want to see my bedroom?
Ich habe einen Topf Oregano in meinem Schlafzimmer.
I have a pot of oregano plant in my bedroom.
Jedes Schlafzimmer hat ein eigenes Bad.
Each bedroom has an en suite bathroom.
Tom mietet ein großes Haus am Meer mit vier Schlafzimmern.
Tom rents a large house with four bedrooms by the sea.
Synonyme
- Schlafraum:
- dormitory
Sinnverwandte Wörter
- Schlafsaal:
- dormitory
Antonyme
Englische Beispielsätze
You can sleep in the spare bedroom.
Tom knocked on Mary's bedroom window.
Mary ran off crying and slammed her bedroom door.
Mary retreated to her bedroom after dinner.
Tom retreated to his bedroom after dinner.
Don't leave the bedroom window open.
I named that cherry-tree outside my bedroom window this morning. I called it Snow Queen because it was so white.
He had never been upstairs in his own house since the spring he helped Marilla paper the spare bedroom, and that was four years ago.
This was my childhood bedroom.
Tom's bedroom door is shut.
Tom doesn't like the color of the walls in his bedroom.
My bedroom only has one window.
Sami moved into a guest bedroom.
You have bedroom eyes.
Mary went back to her bedroom.
Tom slept in the guest bedroom.
Please don't leave the bedroom window open.
He had to share his bedroom with his brother.
The windows of my bedroom face the courtyard.
There are two chests of drawers in this bedroom.