Was heißt »Schlaf­zim­mer« auf Dänisch?

Das Substantiv »Schlaf­zim­mer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • soveværelse (sächlich)

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Das ist mein Schlafzimmer.

Det er mit soveværelse.

Ist in deinem Schlafzimmer ein Fernseher?

Har du et tv-apparat i soveværelset?

Am nächsten Tag wurde er tot im Schlafzimmer gefunden.

Næste dag blev han fundet død i soveværelset.

Er verließ das Schlafzimmer und betrat das Wohnzimmer.

Han forlod soveværelset og gik ind i dagligstuen.

Ich habe einen Fernseher im Schlafzimmer.

Jeg har et tv-apparat i soveværelset.

Tom und Maria sprechen im Schlafzimmer nur Französisch.

I soveværelset taler Tom og Mary kun fransk.

Tom schaltete das Licht im Wohnzimmer aus und ging nach oben in sein Schlafzimmer.

Tom slukkede lyset i stuen og gik op i sit soveværelse.

Ich lese im Schlafzimmer ein Buch.

Jeg læser en bog i soveværelset.

Antonyme

Wohn­zim­mer:
dagligstue
opholdsstue

Übergeordnete Begriffe

Raum:
rum
Zim­mer:
værelse

Schlafzimmer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schlafzimmer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2404288, 3033872, 3059577, 3238828, 4104459, 6070605, 7485639 & 7820057. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR