Was heißt »Schöpfer« auf Spanisch?
Das Substantiv »Schöpfer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- cazo (männlich)
- cucharón (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Warum haben Sie dieses Buch über das Weltall geschrieben, aber nicht einmal seinen Schöpfer erwähnt?
¿Por qué escribió este libro acerca del sistema del universo sin mencionar ninguna vez a su Creador?
John Dalton war der Schöpfer der Atomtheorie.
John Dalton fue el creador de la teoría atómica.
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
¿Tú sientes, mundo, la presencia del Creador?
Wenn ich das Wunder eines Sonnenuntergangs oder die Schönheit des Mondes bewundere, so weitet sich meine Seele in Ehrfurcht vor dem Schöpfer.
Cuando admiro la maravilla de una puesta de sol o la belleza de la luna, mi alma se expande en profundo respeto por el Creador.
Synonyme
Antonyme
Übergeordnete Begriffe
- Gerät:
- aparato
- Küchengerät:
- coroto de la cocina
- electrodomésticos
- enseres de cocina
- trebejo de la cocina
- utensilios de cocina