Was heißt »Schöp­fer« auf Russisch?

Das Substantiv »Schöp­fer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • черпак (männlich)
  • ковш (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der bekannte Kinderbuchautor Eduard Uspenski, der Schöpfer der Zeichentrickfigur Tscheburaschka, sagte in einem Interview mit dem Fernsehsender „Der Regen“, dass 90 Prozent der Staatsbürger Russlands an Schwachsinn leiden.

Известный детский писатель Эдуард Успенский, создатель мультипликационного героя Чебурашки, заявил в своём интервью телеканалу "Дождь", что 90 процентов россиян страдают слабоумием.

Aus der Sicht des Schöpfers sind sie alle gleich.

С точки зрения создателя все равны.

Wenn ich das Wunder eines Sonnenuntergangs oder die Schönheit des Mondes bewundere, so weitet sich meine Seele in Ehrfurcht vor dem Schöpfer.

Когда я восхищаюсь чудом заката или красотой луны, моя душа наполняется глубоким уважением к Творцу.

Synonyme

Grün­der:
основатель
Künst­ler:
художник
Mut­ter:
мама
мать
Va­ter:
отец
папа

Antonyme

Pi­pet­te:
пипетка
Pum­pe:
насос

Übergeordnete Begriffe

Ge­rät:
прибор

Schöpfer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schöpfer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schöpfer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4118428, 4971649 & 9018888. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR