Was heißt »Ret­tung« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ein Messer, das ich in einer Jackentasche trug, war für mich die Rettung.

Un cuchillo que llevaba en el bolsillo de mi chaqueta fue mi salvación.

Synonyme

Am­bu­lanz:

ambulancia

Ber­gung:

labores de rescate

puesta a salvo

recuperación

Er­halt:

recepción

Er­lö­sung:

salvación

Hil­fe:

ayuda

Hil­fe­leis­tung:

prestación de auxilio

Kran­ken­wa­gen:

ambulancia

ret­ten:

rescatar

salvar

Ret­tungs­wa­gen:

ambulancia

Zu­flucht:

refugio

Spanische Beispielsätze

• Fuerzas de rescate buscan un avión malayo que desapareció sobre el Mar de la China Meridional.

• Alemania, Finlandia, Estonia y Eslovaquia están en contra de un tercer rescate financiero a Grecia.

• El cadáver no fue advertido durante el rescate y tampoco en las pericias posteriores.

Untergeordnete Begriffe

Eu­ro­ret­tung:

Euro rescate

See­not­ret­tungs­dienst:

salvamento marítimo