Was heißt »Rettung« auf Französisch?

Das Substantiv »Rettung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Für die Verschütteten gab es keine Rettung.: Pour ceux qui étaient ensevelis, il n'y avait pas de salut.
Was wären wir ohne die Rettung des Nicht-Existierenden?: Que serions-nous donc sans le secours de ce qui n'existe pas ?

Où sont les canots de sauvetage ?
Pourquoi, dans les avions, y a-t-il des gilets de sauvetage au lieu de parachutes ?
Florence a été pour moi une bouée de sauvetage dans la mer de la vie.
Dans notre malheur, nous avons eu de la chance : nous avions fait une sauvegarde complète la veille.
Tatoeba peut-il contribuer à la sauvegarde des langues en danger ?
Le camp des critiques du plan de sauvetage devrait s'imposer.
La dispute sur le plan de sauvetage de l'euro devient sans cesse plus confuse.
Là se tenait le bateau du service de sauvetage.
Vous n'êtes pas le propriétaire de ces données de sauvegarde. Vous ne pourrez pas sauvegarder votre progression. Les trophées vont être désactivés.
La sauvegarde est endommagée et ne peut pas être utilisée. Veuillez sortir du jeu et le relancer une fois que vous aurez effacé la sauvegarde.
Il doit toujours y avoir une bouée de sauvetage sur le bateau.
Dans le pire des cas, nous n'aurons qu'à revenir à la dernière sauvegarde.