Was heißt »Reis« auf Tschechisch?

Das Substantiv Reis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • rýže (weiblich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Der Preis für Reis ist gefallen.

Cena rýže spadla.

Sie essen viel Reis.

Jí hodně rýže.

Sind Sie bereit ihre Reise anzutreten?

Jste připraven vydat se na cestu?

Jste připravena vydat se na cestu?

Jste připraveni vydat se na cestu?

Jste připraveny vydat se na cestu?

Das Leben ist eine Reise, die heimwärts führt.

Život je cesta, která vede domů.

Per Fahrrad ist die Reise günstiger.

Na kole je cesta levnější.

Er musste seine Reise heimlich fortsetzen.

Musel potajmu pokračovat v cestě.

Ich habe schon fünf Travel Bugs auf die Reise geschickt, aber sie sind alle nach zwei Monaten verloren gegangen.

Už jsem poslal pět travelbugů na cesty, ale všechny se mi po dvou měsících ztratily.

Wir machen Sake aus Reis.

Vyrábíme saké z rýže.

Welche Reisen planst du?

Jaké cesty plánuješ?

Wie war die Reise nach Boston?

Jaká byla cesta do Bostonu?

Synonyme

Zweig:
ratolest
větev
větévka
větvička

Übergeordnete Begriffe

Ge­richt:
soud
Ge­trei­de:
obilí

Reis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Reis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Reis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 370466, 608493, 732026, 1800954, 1803933, 2261642, 2373444, 2916115, 5096768 & 5336388. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR