Was heißt »Reis« auf Polnisch?

Das Substantiv Reis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • ryż (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich liebe Reisen.

Uwielbiam podróżować.

Ich hoffe, du hattest eine gute Reise.

Mam nadzieję, że miałeś dobrą podróż.

Gute Reise!

Szczęśliwej podróży.

Miłej podróży!

Sie plant eine Reise.

Ona myśli o podróży.

Geben Sie den Reis ins kochende Wasser und lassen Sie ihn solange kochen, bis er das Wasser aufgenommen hat.

Daj ryż do wrzącej wody i gotuj tak długo, dopóki nie wchłonie wody.

Curry mit Reis ist mein Lieblingsgericht.

Curry z ryżem to moje ulubione danie.

Ich habe eine zehntägige Reise zu den Osterinseln unternommen.

Pojechałem na 10-dniową wyprawę na Wyspę Wielkanocną.

Bill legte 100 Dollar für seine Reise beiseite.

Bill odłożył sobie 100 dolarów na podróż.

Kochen Sie den Reis.

Ugotuj ryż.

Die Bauern pflanzten Reis.

Rolnicy uprawiają ryż

Gullivers Reisen wurde von einem berühmten englischen Schriftsteller geschrieben.

"Podróże Guliwera" zostały napisane przez słynnego angielskiego pisarza.

Du bist sicher müde, nach so einer langen Reise.

Musisz być zmęczony po tak długiej podróży.

Sie essen viel Reis.

Oni jedzą dużo ryżu.

Ich schicke nicht gerne Postkarten von meinen Reisen.

Nie lubię wysyłać pocztówek z podróży.

Haben Sie Reis?

Czy ma pan ryż?

Hast du Reis?

Czy masz ryż?

Habt ihr Reis?

Czy macie ryż?

Reisen war in jenen Tagen sehr viel schwieriger.

Podróżowanie było w tamtych czasach znacznie trudniejsze.

Ist für die Reise alles vorbereitet?

Czy wszystko jest przygotowane do podróży?

Während seiner Reise durch Italien hat er mehrere Städte besucht, die dank ihrer Schönheit zu Ruhm gelangten, wie zum Beispiel Neapel oder Florenz.

W czasie podróży do Włoch zwiedził kilka miast słynnych ze swego piękna, jak na przykład Neapol czy Florencję.

Wir essen Reis.

Jemy ryż.

Gute Reise.

Bezpiecznej podróży.

Udanej podróży.

Das Leben wird oft mit Reisen verglichen.

Życie często bywa porównywane do podróży.

So kochen wir Reis.

Tak gotujemy ryż.

Habt ihr den Reis probiert?

Próbowaliście ryżu?

So kocht man Reis.

Tak gotuje się ryż.

Das ist Reis.

To jest ryż.

Der Reis ist hart.

Ten ryż jest twardy.

Wir haben eine weite Reise hinter uns.

Mamy długą podróż za nami.

Reis enthält kein Gluten.

Ryż nie zawiera glutenu.

Ich habe dir Reis aus China mitgebracht.

Przywiozłem ci ryż z Chin.

Reis habe ich aus China mitgebracht.

Ryż przywiozłem z Chin.

Synonyme

Zweig:
gałązka

Übergeordnete Begriffe

Ge­richt:
sąd
Ge­trei­de:
zboże

Reis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Reis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Reis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1146, 139991, 340916, 340917, 353385, 353734, 356018, 365922, 366746, 407664, 536813, 564256, 608493, 1115835, 1442316, 1442318, 1442319, 1521087, 2365462, 3101120, 3127602, 3716284, 4453484, 5243915, 6158786, 6642920, 8320500, 8320510, 8356474, 9905487, 11262585 & 11262586. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR