Was heißt »Rang« auf Französisch?

Das Substantiv »Rang« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er ist ein Mann von hohem Rang.: C'est un homme de haut rang.
Drei Studenten liefen auf das Fußballfeld und entblößten ihr Hinterteil vor den Zuschauern auf den Rängen.: Trois étudiants ont couru sur le terrain de foot et ont montré leur cul à tous ceux qui étaient assis sur les gradins.
Matrizen, lineare Gleichungssysteme, Rang... ich verstehe wirklich nur Bahnhof!: Matrices, systèmes d'équivalence linéaire, Rang... je n'y comprends que dalle !

Amt:: bureau; charge; office; poste
Bedeutung:: sens
Charge:: lot
Dienstgrad:: grade
Einfluss:: emprise; impact; influence
Geltung:: importance; mettre en valeur; notoriété
Grad:: degré; grade; niveau
Platz:: place; rond-point
Position:: position
Qualität:: qualité
Reihe:: file; rangée
Stelle:: chiffre; emploi; endroit; lieu; paragraphe; partie; passage; place; poste de travail
Stufe:: marche; niveau; phase
Titel:: titre
Wert:: prix; valeur
Wichtigkeit:: importance

J'ai eu l'honneur de siéger au premier rang.
John est obsédé par l'idée d'entrer dans une université de haut rang.
Tom s'assied au premier rang pour mieux voir.
« Où es-tu assis ? » « Au cinquième rang. ?
Tom et François se sont mis dans le rang par deux.
« Où sommes-nous assis ? En bas ou en haut ? » « En bas, tout devant, au deuxième rang. ?
J'ai eu l'honneur de m'asseoir au premier rang.
Incroyable ! L'espéranto a atteint le deuxième rang !
Un général est un officier militaire de haut rang.
Ce restaurant, autrefois classe, est tombé au rang d'une gargote.
Ce restaurant, autrefois de luxe, est tombé au rang d'un boui-boui.
Pourquoi « élevez »-vous les terroristes islamiques au rang de « combattants de la liberté » ?
J'ai entendu qu'un prêtre homo a été promu au rang d'évêque, mais ça s'est révélé être une invention.
Il fut rétrogradé au rang de lieutenant.
Il a plu trois jours de rang.