Was heißt »Radio« auf Englisch?
Das Substantiv Radio lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- radio
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ich höre Radio.
I'm listening to the radio.
I am listening to the radio.
Es ist nicht einfach, natürlich im Radio zu reden.
It is not easy to speak naturally on the radio.
Ich höre in meiner Freizeit oft Radio.
I often listen to the radio in my spare time.
Laut Radio wird es morgen regnen.
According to the radio, it will rain tomorrow.
According to the radio, it'll rain tomorrow.
Sie schaltete das Radio ab.
She turned off the radio.
Ich habe die Nachricht im Radio gehört.
I heard the news on the radio.
Ich habe kein Radio gehört.
I wasn't listening to the radio.
Das Radio ist zu laut. Kannst du es nicht ein wenig leiser drehen?
The radio is too loud. Can't you turn it down a little?
Das Radio funktioniert nicht.
The radio isn't working.
Sie hatte ein Radio.
She had a radio.
Das Radio ist ausgeschaltet.
The radio is powered off.
Er hört gerne Radio.
He likes to listen in to the radio.
He likes to listen to the radio.
He likes listening to the radio.
Wenn ihr fernseht oder Radio hört, ist die Musik, die ihr hört, oft afrikanischen Ursprungs.
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
Was kostet dieses Radio?
What is the price of this radio?
What's the price of this radio?
Sie stellte das Radio leiser.
She turned down the radio.
Das Radio ist kaputt.
The radio is broken.
Ich habe auf den Knopf gedrückt, um das Radio anzuschalten.
I pressed the button to turn the radio on.
Das habe ich im Radio gehört.
I heard it on the radio.
Das Radio ging aus.
The radio died.
Mach das Radio an.
Turn on the radio.
Der Junge nahm das Radio auseinander.
The boy took the radio apart.
Das Radio ist defekt.
The radio is out of order.
Mach das Radio aus.
Shut off the radio.
Turn off the radio.
George, wenn dich nicht interessiert, was im Radio läuft, schalte es ab.
George, if you are not listening to the radio, turn it off.
Er schaltete das Radio ein.
He turned on the radio.
Mach das Radio ein bisschen lauter.
Turn up the radio a little bit.
Turn the radio up a bit.
Sie hörten Radio.
They were listening to the radio.
Wir schalteten das Radio ein.
We turned on the radio.
"Ganz Deutschland liegt unter einer geschlossenen Schneedecke." tönte es unwissend aus dem Radio, nachdem ich gerade vom Schneeschaufeln hereingekommen war.
"The whole of Germany is under a blanket of snow," blared the radio, quite oblivious to the fact that I'd just come in from shovelling the stuff.
Ich lasse dieses Radio morgen reparieren.
I'll have this radio fixed tomorrow.
Das Radio ist eine großartige Erfindung.
Radio is a great invention.
Das Radio informierte nicht über den Unfall.
The radio didn't inform about the accident.
Er begann Spanisch im Radio zu lernen.
He started to learn Spanish from the radio.
Das Radio von nebenan geht mir auf die Nerven.
The radio next door gets on my nerves.
Ist das ein Radio?
Is this a radio?
Als ich die Nachrichten im Radio hörte, lief es mir kalt den Rücken hinunter.
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.
Stell das Radio leiser, ich verstehe nicht, was du sagst.
Turn the radio down. I can't hear what you're saying.
Die Nachricht von dem Unfall wurde sofort übers Radio verbreitet.
The news of the accident was sent out at once over the radio.
Das Radio ist ein bisschen laut.
The radio is a bit loud.
Leist du mir dein Radio?
Could you lend me your radio?
Wie viel kostet dieses Radio?
How much is this radio?
Vergleichen Sie einseitige Massenkommunikationsmittel wie Radio und Fernsehen mit zweiseitigen wie Briefverkehr und Internet.
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet.
Ich habe heute Morgen nicht Radio gehört.
I didn't listen to the radio this morning.
Dreh das Radio ein bisschen auf.
Turn the radio up a little.
Stell das Radio lauter. Ich höre nichts.
Turn up the radio. I can't hear it.
Stell das Radio leiser.
Turn down the radio.
Das Radio ist zu laut.
The radio is too loud.
Das Radio geht nicht.
The radio doesn't work.
Wenn du englische Programme im Radio hörst, kannst du gratis Englisch lernen.
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
Dreh das Radio leiser.
Turn the radio down.
Laut Radio ist im Norden ein Sturm im Anzug.
According to the radio, a storm is imminent in the North.
Wir hörten seinem Vortrag im Radio zu.
We listened to his lecture on the radio.
Im Radio warnte man uns vor dem bevorstehenden Erdbeben und wir begannen unsere Sachen zusammenzusuchen.
The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
Das Radio warnte uns vor einer möglichen Überflutung.
The radio warned us of the possibility of flooding.
Im Radio gibt es ein kurzes Programm mit Lokalnachrichten.
There is a short program of local news on the radio.
Hast du heute Morgen die Nachrichten im Radio gehört?
Did you hear the news on the radio this morning?
Das Radio ist zu laut. Dreh die Lautstärke herunter.
The radio is too loud. Turn the volume down.
Laut Radio wird es morgen schneien.
According to the radio, it will snow tomorrow.
Wir hören Radio.
We listen to the radio.
Er ist unter laufendem Radio eingeschlafen.
He fell asleep with the radio on.
Das Radio auf dem Schreibtisch ist ein Sony.
The radio on the desk is a Sony.
Dreh das Radio ein bisschen leiser.
Turn the radio down a little.
Ich höre selten Radio.
Rarely do I listen to the radio.
I rarely listen to the radio.
I seldom listen to the radio.
Im Radio läuft nur Mist.
There's only rubbish on the radio.
Mach bitte das Radio an.
Could you please turn the radio on?
Could you please turn on the radio?
Schalte bitte das Radio ein.
Please turn on the radio.
Turn on the radio, please.
Er setzte sich hin und hörte Radio.
He sat and listened to the radio.
Hörst du auch gerne Radio?
Do you also like listening to the radio?
Do you like listening to the radio, too?
Schalte bitte das Radio aus.
Turn off the radio, please.
Please turn off the radio.
Kannst du das kaputte Radio reparieren?
Can you fix the broken radio?
Ich habe dieses Lied so oft im Radio gehört, dass ich es zunehmend gehasst habe.
I heard that song so many times on the radio that I grew to hate it.
Jede Nacht höre ich Radio.
I listen to the radio every night.
Haben Sie auch Radios?
Do you also have radios?
Have you got radios as well?
So wie viele Studenten beim Lernen Musik hören, ist es durchaus nicht außergewöhnlich bei der Heimarbeit zur eigenen Unterhaltung den Fernseher oder das Radio anzustellen.
Just as many students study while listening to music, it's not at all unusual for people working at home to switch on the telly or radio to keep themselves company.
Er hat mit seinen Kopfhörern Radio gehört.
He was listening to the radio with his earphone.
He listened to the radio through his headphones.
Toms Radio ist kaputt.
Tom's radio is broken.
Bitte stelle das Radio leiser.
Please turn down the radio.
Please turn the radio down.
Ich habe das Radio für ihn repariert.
I've fixed the radio for him.
I've repaired the radio for him.
I've mended the radio for him.
I repaired the radio for him.
I mended the radio for him.
Dieses Radio ist defekt.
This radio is out of order.
Im Radio gab eine Schlechtwetterwarnung.
The radio gave a warning of bad weather.
Es ist Zeit, schlafen zu gehen. Stelle das Radio aus!
It's time to go to bed. Turn off the radio.
It's time to go to bed. Turn the radio off.
Das Radio hat kein Problem, es braucht nur neue Batterien.
There's nothing wrong with the radio, it just needs new batteries.
Tom stellt den Ton des Radios leiser.
Tom is turning down the sound of the radio.
Ich drehe den Ton des Radios herunter.
I am turning the sound of the radio down.
Ich höre fast nie Radio.
I almost never listen to the radio.
Kann ich das Radio einschalten?
Can I turn on the radio?
Letzte Nacht habe ich Radio gehört.
Last night, I listened to radio.
Marconi erfand das Radio.
Marconi invented the radio.
Das Radio ist an.
The radio is on.
In jener Zeit gab es keine Radios.
There were no radios in those times.
Wer ist der Erfinder des Radios?
Who was the inventor of the radio?
Tom stöpselte das Radio ein und schaltete es an.
Tom plugged in the radio and turned it on.
Tom hört beim Frühstück Radio.
Tom listens to the radio while eating breakfast.
Tom hört beim Autofahren gerne Radio.
Tom likes listening to the radio when he's driving.
Dieses Radio ist nicht größer als eine Streichholzschachtel.
This radio is no bigger than a matchbox.
Dieses Radio ist nicht größer als ein Zündholzbrief.
This radio is no bigger than a matchbook.
Als ich das Zimmer betrat, hörte ich, wie im Radio Mozart gespielt wurde.
When I entered the room, I could hear Mozart playing on the radio.
Im Radio spielte Musik aus den Fünfzigern.
There was some fifties music playing on the radio.
Die Jungen haben das Radio kaputtgemacht.
The boys have ruined the radio.
Er vertreibt Radios.
He sells radios.
Synonyme
- Rundfunk:
- broadcast
Antonyme
Englische Beispielsätze
Tom always listens to the news on the radio while he's eating breakfast.
When Tom heard his favourite song on the radio, he just had to sing along.
I heard something on the radio.
The scrolling text on the display of my Internet radio gives me information about the selected station and the running program.
You had a radio.
He had a radio.
The scientists tracked the birds using small radio transmitters on their backs.
Tom turned off the radio.
Tom is in his office listening to the radio.
Tom is listening to the radio.
Tom turned on the radio.
He measures the time with a radio-controlled clock.
He measures the time with a radio clock.
Are there any TV or radio programs in your language?
Many young people don't listen to radio anymore.
I love Canadian public radio.
Could you turn off the radio, please?
Were you listening to the radio yesterday?
Turn down the radio. I can't hear a word you're saying.
Have they connected the radio antenna?
Untergeordnete Begriffe
- Internetradio:
- internet radio
- Röhrenradio:
- vacuum tube radio
- Transistorradio:
- transistor radio