Was heißt »Ra­dio« auf Ungarisch?

Das Substantiv Ra­dio lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • rádió

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Das Radio funktioniert nicht.

A rádió nem működik.

Sie hatte ein Radio.

Volt egy rádiója.

Er hört gerne Radio.

Szívesen hallgat rádiót.

Was kostet dieses Radio?

Mi az ára ennek a rádiónak?

Das Radio ist kaputt.

A rádió elromlott.

Meghalt a rádió.

Sie hören Radio.

Rádiót hallgatnak.

Ich höre jeden Abend Radio.

Minden este rádiót hallgatok.

Das Radio ist defekt.

A rádió tönkrement.

Hast du die Nachrichten im Radio gehört?

Hallottad a híreket a rádióban?

Ich höre jede Nacht Radio.

Minden éjjel rádiót hallgatok.

Minden éjjel hallgatom a rádiót.

Mach das Radio aus.

Kapcsold ki a rádiót!

Ich lasse dieses Radio morgen reparieren.

Holnap megcsináltatom ezt a rádiót.

Das Radio informierte nicht über den Unfall.

A rádió nem tájékoztatott a balesetről.

Ist das ein Radio?

Ez egy rádió?

Seit dem Putsch sendet das Radio Marschmusik.

A puccs óta indulókat játszik a rádió.

Ich habe es im Radio gehört.

A rádióban hallottam.

Er setzte sich hin und hörte Radio.

Leült és rádiót hallgatott.

Schalte bitte das Radio aus.

Légy szíves, kapcsold ki a rádiót!

Stört es dich nicht, dass ich das Radio einschalte?

Nem zavar, ha bekapcsolom a rádiót?

Nem zavar téged, ha bekapcsolom a rádiót?

Ich habe das Radio für ihn repariert.

Megjavítottam neki a rádiót.

Ich höre fast nie Radio.

Közel soha nem hallgatok rádiót.

Szinte soha nem hallgatok rádiót.

Das Radio ist an.

A rádió be van kapcsolva.

Hörst Du gern Musik im Radio?

Szívesen hallgatsz zenét a rádióban?

Er vertreibt Radios.

Rádiókat árul.

Rádiókat árusít.

Rádiókat ad el.

Im Radio kam nichts über den Unfall.

A rádióban nem volt semmi a balesetről.

Ich habe den Schalter gedrückt, um das Radio einzuschalten.

Megnyomtam a kapcsolót, hogy bekapcsoljam a rádiót.

Am Flohmarkt werden Sie schon ein altes Radio finden.

A bolhapiacon valószínűleg talál majd egy régi rádiót.

Er hat zu nichts Lust, will nicht Fernsehen schauen noch Radio hören oder lesen.

Nincs kedve semmihez;se tévét nézni vagy rádiót hallgatni, se olvasni.

Ich habe das Radio leiser gestellt.

Lejebb halkítottam a rádiót.

Könntest du das Radio leiser stellen?

Le tudnád halkítani a rádiót?

Im Auto sind wir für gewöhnlich still – wir hören Radio.

Az autóban általában csöndben vagyunk; rádiót hallgatunk.

Bei Gartenarbeit hört Tom normalerweise Radio.

Kertészkedés közben Tomi rádiózni szokott.

Habe ich richtig verstanden, dass Sie morgen im Radio ein Interview geben?

Jól értettem, hogy holnap interjút ad a rádióban?

Damals gab es noch kein Radio.

Akkoriban még nem volt rádió.

Das Programm lief gestern im Radio.

A műsor tegnap volt a rádióban.

Das Radio ist nicht größer als eine Streichholzschachtel.

Nem nagyobb a rádió egy gyufásdoboznál.

Die Presse, das Fernsehen und das Radio sagen euch und uns, was wir denken sollen und dürfen.

A sajtó, a televízió és a rádió megmondja nektek és nekünk, mit gondoljatok és mit gondolhattok.

Untergeordnete Begriffe

Au­to­ra­dio:
autórádió

Ra­dio übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Radio. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 368634, 372754, 401926, 413174, 427502, 521208, 532572, 553718, 587371, 594399, 602701, 665674, 700656, 732017, 952528, 1103480, 1128197, 1197270, 1465444, 1562713, 1775258, 1902347, 2079648, 2369768, 4277632, 4627019, 4727971, 4822071, 4844870, 5856459, 5918431, 5969784, 6581485, 7683297, 9820219, 10329657 & 10778339. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR