Was heißt »Rund­funk« auf Englisch?

Das Substantiv Rund­funk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • broadcast
  • radio

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Rundfunk hat die Nachrichten ausführlich gesendet.

The radio broadcast the news in detail.

Ich liebe den kanadischen öffentlichen Rundfunk.

I love Canadian public radio.

Synonyme

Äther:
aether
ether
Funk­we­sen:
radio communications

Englische Beispielsätze

  • Many young people don't listen to radio anymore.

  • This program is broadcast biweekly.

  • Turn down the radio. I can't hear a word you're saying.

  • The satellite launch was broadcast live.

  • A drunk TV presenter vomited during a live broadcast.

  • Tom is listening to the radio.

  • The scientists tracked the birds using small radio transmitters on their backs.

  • Maria was especially excited when she saw that the TV broadcast was from her hometown.

  • I heard something on the radio.

  • Could you turn off the radio?

  • Tom was driving down the street singing along at the top of his lungs to his favourite song on the car radio.

  • When Tom heard his favourite song on the radio, he just had to sing along.

  • Tom always listens to the news on the radio while he's eating breakfast.

  • There was nothing on the radio about the accident.

  • Can I turn on the radio?

  • The scrolling text on the display of my Internet radio gives me information about the selected station and the running program.

  • You had a radio.

  • He had a radio.

  • Tom turned off the radio.

  • Tom is in his office listening to the radio.

Untergeordnete Begriffe

Fern­se­hen:
television
TV

Rund­funk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rundfunk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Rundfunk. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 842365, 2475608, 3559081, 3663711, 3678948, 3680833, 3693322, 3446938, 3391719, 3839252, 3273312, 4013604, 4022419, 3135646, 2955532, 4284624, 2883737, 2710710, 2699635, 2699632, 2644787 & 2640435. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR