Was heißt »Quantität« auf Spanisch?

Das Substantiv »Quantität« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Qualität ist wichtiger als Quantität.: Cualidad es más importante que cantidad.; La calidad es más importante que la cantidad.
Qualität kommt vor Quantität.: La calidad viene antes de la cantidad.
Ich ziehe Qualität der Quantität vor.: Prefiero calidad a cantidad.
Was zählt, ist Qualität, nicht Quantität.: Es la calidad y no la cantidad lo que importa.

No solo importa la cantidad, también importa la calidad.
La masa es una medida de la cantidad de materia en un cuerpo, en cambio, el peso es una medida de la fuerza gravitatoria que afecta al cuerpo.
Mándeme la cantidad por giro postal.
Los alemanes tienen la misma cantidad de palabras para una reunión que los esquimales para la nieve.
No sé cómo pagaste esa cantidad de dinero.
A la policía le es muy sencillo comprender que alguien ha robado mi tarjeta de crédito y se ha llevado una enorme cantidad de dinero. Es mucho más difícil hacerles comprender que "alguien ha robado mi espada mágica".
Una pequeña cantidad de alcohol relaja la mente y el cuerpo y mejora la circulación.
Procuro leer la mayor cantidad de libros útiles que puedo.
Japón importa una gran cantidad de petróleo.
Él bebe demasiada cantidad de cerveza.