Was heißt »Anzahl« auf Spanisch?
Das Substantiv Anzahl lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- número (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Die Anzahl Studenten, die zum Studieren ins Ausland gehen, nimmt jedes Jahr zu.
El número de estudiantes que van a estudiar al extranjero aumenta cada año.
Es scheint als sei die Mutter der Algebra dem Vergnügen nicht abgeneigt gewesen, angesichts der großen Anzahl an Männern, die "Vater der Algebra" genannt werden.
Pareciera que la madre del álgebra no tiene nada en contra del placer, esto en vista del gran número de hombres con el título de "Padre del álgebra".
Um sich auf seinen langen Reisen die Zeit zu vertreiben, bildete Christoph Kolumbus einmal einen Satz mit einer unendlichen Anzahl von Wörtern.
Para matar el tiempo en sus largos viajes, una vez Cristobal Colón hizo una frase con un número interminable de palabras.
Die Anzahl der Europäer, die jedes Jahr Thailand besuchen, ist sehr hoch.
El número de europeos que visitan Tailandia cada año es muy elevado.
Die Anzahl von Studenten, die ins Ausland gehen, hat in letzter Zeit zugenommen.
El número de estudiantes que se ha ido al extranjero ha aumentado últimamente.
Die Anzahl der Sätze in Tatoeba hat anderthalb Millionen überschritten.
El número de frases en Tatoeba ha superado el millón y medio.
Wir haben nur eine begrenzte Anzahl von Neuronen.
Solo tenemos un número limitado de neuronas.
Die Anzahl privater Universitäten ist gestiegen.
El número de universidades privadas ha crecido.
Mich erstaunt die Anzahl der Lügen, die man mir in den letzten Tagen erzählt hat.
Me sorprende el número de mentiras que me han dicho en los últimos días.
Die Dimension eines Vektorraums ist gleich der maximalen Anzahl in ihm linear unabhängiger Elemente.
La dimensión de un espacio vectorial es igual al número máximo de elementos linealmente independientes en él.
Die Anzahl der Fahrzeugzulassungen hat sich erhöht.
Han aumentado las matriculaciones de vehículos.
Synonyme
- Menge:
- conjunto
- Quantität:
- cantidad
- Zahl:
- sello
Spanische Beispielsätze
«¿Quién te ha dado mi número?» «Tom.» «¿Por qué te ha dado mi número?» «Porque tenía que hablar urgentemente contigo y se lo pedí.»
Cuatro es un número de mala suerte en Japón.
Los dos jugadores líderes habían alcanzado el mismo número de puntos, por lo que la competición entró en el tie-break.
El novecientos veinticinco mil ochocientos catorce millones setecientos tres mil seiscientos noventa y dos es un número de doce dígitos.
Por favor, dígame su número de reserva.
Los aeropuertos de Madrid y Barcelona se encuentran entre los diez aeropuertos europeos más grandes en cuanto al número de pasajeros.
El hospital limita el número de visitantes que pueden entrar a la unidad de cuidados intensivos.
El número de teléfono de Tom no está en la guía.
Esta es la sentencia número 921.
Era la frase número mil, que ahora está en la base de datos, que esperamos que sea guardada a menudo y bien.
Sumando dos números impares siempre obtendrás un número par.
¿Carece de número esa pieza?
¿Cuál es el número de serie?
¿Cuál es el número de su DNI?
No es un número entero.
Es un número fraccionario.
Es un número impar.
Es un número redondo.
Pásame la llave del número 13.
Con ayuda de ordenadores ha conseguido un grupo de matemáticos austríacos calcular el número mínimo de árboles necesario para poder formar un bosque.