Was heißt »Quantität« auf Esperanto?

Das Substantiv »Quantität« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Qualität ist wichtiger als Quantität.: Kvalito pli valoras ol kvanto.
Mir geht Qualität vor Quantität.: Por mi kvalito pli gravas ol kvanto.
Quantität sagt nichts über Qualität aus.: Kvanto ne atestas kvaliton.
Die natürliche Folge einer unnatürlichen Zunahme der Quantität ist stets ein Verlust von Qualität.: La natura konsekvenco de nenatura kresko de la kvanto ĉiam estas perdo de kvalito.
Das sicherste Zeichen der Barbarei und Primitivität ist der Kult der Zahl und der Quantität.: La plej certa signo de barbareco kaj primitiveco estas la kulto de nombro kaj de kvanto.

Legu tiun libron, ne lasante vin fortimigi de la kvanto de la paĝoj.
Legu tiun libron! La kvanto de la paĝoj ne fortimigu vin.
Skribi belas, ĉar tio unuigas ambaŭ ĝojojn: paroli sola kaj paroli al amaso.
Estas amaso da homoj kaj aŭtoj en tiu urbo. Ĝi estas aktiva urbo.
Kiam Kristo instruis al la homoj ami unu la alian, li kaŭzis tian indignon, ke la amaso kriis: "Krucumu lin!" Ekde tiam la kristanoj prefere sekvis la homamason, ol la fondinton de sia religio.
Ne ekzistas sensencaĵo, kiun per lerta propagando al la amaso oni ne povus igi digestebla.
Mi aŭdis iun el la amaso krii vian nomon.
La harmonio inter du personoj mezureblas per la kvanto de la klarigoj, kiujn ili ne bezonas doni.
La kolera amaso renversis aŭtojn kaj rompis vitraĵojn.
Kuŝis amaso da paperoj sur la tablo.
Mi scias, ke amaso da knaboj deziras flirti kun vi.
Ni estas fronte al amaso da rubaĵo.
Postrestis amaso da rompopecoj.
Granda amaso kunvenis en la loko de la brulego.
La kvanto de laboro kaj la salajro ne ekvilibras.
La pirarbo en la ĝardeno portas fruktojn en granda kvanto.
Granda amaso da homoj kolektiĝis.
Tio estas amaso da mono.
Tom sidas nun en amaso da embaraso.
En la vivo ĉiu povas elekti, aŭ kuri kun la amaso, aŭ kuri antaŭ ĝi.