Was heißt »Porte­mon­naie« auf Italienisch?

Das Substantiv Porte­mon­naie (auch: Port­mo­nee) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • portamonete (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Als sie ihn fragte, was an ihm so ungewöhnlich sei, zeigte er ihr sein Portemonnaie.

Quando gli chiese cosa era così insolito per lui, lei mostrò il suo portafoglio.

Quando gli chiese cosa era così insolito per lui, mostrò il suo portafoglio.

Ich habe mein Portemonnaie verloren.

Ho perso il mio portafoglio.

Synonyme

Bör­se:
borsa
Brief­ta­sche:
portafoglio
Geld­bör­se:
portafoglio
Geld­börsl:
portafoglio

Italienische Beispielsätze

Il tuo portamonete è simile al mio.

Übergeordnete Begriffe

Be­häl­ter:
container
contenitore
recipiente
silo
Be­hält­nis:
contenitore

Porte­mon­naie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Portemonnaie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Portemonnaie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2834550, 6005503 & 409450. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR