Was heißt »Porte­mon­naie« auf Schwedisch?

Das Substantiv Porte­mon­naie (auch: Port­mo­nee) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • portmonnä

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.

Tom lade sin plånbok på byrån.

Tom sucht sein Portemonnaie.

Tom letar efter sin plånbok.

In der Hosentasche ist es nicht. Wo könnte dein Portemonnaie sonst noch sein?

I byxfickan är den inte. Var annars skulle din plånbok kunna vara?

Synonyme

Bör­se:
börs
Brief­ta­sche:
plånbok
Geld­beu­tel:
börs
plånbok
Geld­bör­se:
börs
plånbok
Geld­börsl:
börs
plånbok
Geld­kat­ze:
penningpung

Übergeordnete Begriffe

Be­häl­ter:
behållare
Be­hält­nis:
behållare

Porte­mon­naie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Portemonnaie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Portemonnaie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 731392, 3458040 & 5881106. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR