Was heißt »Politiker« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Politiker lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Schockiert durch die Ereignisse des 11. September, verurteilten Politiker in der ganzen Welt die Terroristen für ihre verwerfliche Tat.: Chocados pelos eventos de 11 de setembro, políticos de todo o mundo condenaram os terroristas por seu feito repreensível.
Mierscheid war ein deutscher Politiker.: Mierscheid foi um político da Alemanha.
Journalisten sind Leute, die fragen, ohne Antworten zu bekommen. Politiker sind Leute, die antworten, ohne gefragt zu sein.: Jornalistas são pessoas que perguntam sem receber respostas. Políticos são pessoas que respondem sem ser perguntados.
Einige Politiker mahnen zu Besonnenheit, andere gießen Öl ins Feuer.: Alguns políticos aconselham prudência, outros jogam lenha na fogueira.
Politiker sind überall gleich. Sie versprechen eine Brücke zu bauen – selbst dort, wo es gar keinen Fluss gibt.: Os políticos são os mesmos em todos os lugares. Eles prometem construir uma ponte - mesmo onde não há rio.