Pick-up

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ pɪkˈap ]

Definition bzw. Bedeutung

Alternative Schreibweise

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Pick-updie Pick-ups
Genitivdes Pick-upsder Pick-ups
Dativdem Pick-upden Pick-ups
Akkusativden Pick-updie Pick-ups

Beispielsätze

  • Der Pick-up war ziemlich neu, stand aber auf platten Reifen und schien seit Wochen nicht mehr bewegt worden zu sein.

  • Der Pick-up hat einen Jungen überfahren.

  • Tom hat einen Pick-up.

  • Ich habe einen Pick-up.

  • Tom hat seinen Pick-up gebraucht gekauft.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Denn Ford und General Motors erzielen dort bereits mit elektrischen Varianten ihrer Pick-ups Auslieferungsrekorde.

  • Für große SUV und Pick-ups sollte es noch teurer sein.

  • Der Pick-up Ford F-100 ist als Vorläufer des Bestsellers F-150 in den USA eine wahre Legende.

  • Außerdem erhalten sie diese Woche 80 % Rabatt auf das das Hypercar Pfister 811 und 60 % auf den Pick-up Declasse Drift Yosemite.

  • Außerdem gab es eine (von Pick-ups und der Mercedes M-Klasse inspirierte) horizontal zweigeteilte Heckklappe.

  • Als sich die Fahrzeuge kreuzten, geriet der Neulenker mit seinem Pick-up ganz auf die rechte Seite der Strasse.

  • Bei einem Überholmanöver ist Donnerstagfrüh ein Motorradlenker in Bruck a.d. Leitha gegen einen Pick-up geprallt.

  • Dazwischen ein Aston Martin Mark III und ein Morris Mini Pick-up, von dem nur eine Handvoll Exemplare existieren.

  • Bei der aktuellen Absatzparty gibt es klare Gewinner: Mehr als jedes zweite in den USA verkaufte Autos ist inzwischen ein Pick-up oder SUV.

  • Gegen 16 Uhr war der schwarze Pick-up vorgefahren.

  • Also verfährt er jeden Monat 1200 Meilen mit seinem Pick-up.

  • Als erster Pick-up weltweit hat der Ford Ranger fünf Sterne im Euro NCAP-Crashtest erzielt.

  • Cabrio, Offroader, Pick-up: Bauen Sie Ihr Auto um!

  • Der Pick-up ist eindeutig Edelstahl-Fan: Edelstahllamellen im Frontgrill, Edelstahl-Einstiegsleisten.

  • Bei dem japanischen Pick-up L200 in der Doppelkabinen-Variante muss eine Laderaumabdeckungen aus Aluminium (Zubehörteilenr.

  • Damit werden in diesem Jahr rund 88.000 Pick-ups und 50.000 große Geländewagen weniger produziert als im vergangenen Jahr.

  • Auf Rollerskis jagen sie über die Highways in Utah, teilen sich den dampfenden Asphalt mit breiten amerikanischen Pick-ups.

  • Dort werden wir in einen altersschwachen Ford Pick-up geladen, der dem Mancos River auf holperiger Piste in den gleichnamigen Canyon folgt.

  • Zudem vertrauten GM, Ford und Chrysler auf die vermeintliche Einzigartigkeit ihrer Minivans oder Pick-ups.

  • Auf Mallorca, wohin der sympathische Österreicher vor zwölf Jahren seinen Hauptwohnsitz verlegt hat, hat er noch einen Ford Pick-up.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Pick-up?

Wortaufbau

Das Substantiv Pick-up be­steht aus sechs Buch­sta­ben sowie einem Binde­strich und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × P, 1 × C, 1 × I, 1 × K & 1 × U

  • Vokale: 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × P, 1 × C, 1 × K

Das Alphagramm von Pick-up lautet: CIKPPU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Ingel­heim
  3. Chem­nitz
  4. Köln
  5. Binde­strich
  6. Unna
  7. Pots­dam

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Ida
  3. Cäsar
  4. Kauf­mann
  5. Binde­strich
  6. Ulrich
  7. Paula

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. India
  3. Char­lie
  4. Kilo
  5. hyphen
  6. Uni­form
  7. Papa

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen Pick-up kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Pick-up Feedback für Führungskräfte Tanja Föhr | ISBN: 978-3-95891-091-1

Film- & Serientitel

  • Pick-up (Film, 1975)
  • Pick-up Truckers – Die Helden der Offroad (Dokuserie, 2021)
  • The Pick-up (Kurzfilm, 2004)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Pick-up. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8482435, 8105619, 1495987 & 1367952. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. derstandard.at, 20.04.2023
  2. azonline.de, 19.12.2022
  3. hna.de, 26.11.2021
  4. gamers.de, 02.05.2020
  5. motorsport-total.com, 01.10.2019
  6. shn.ch, 21.01.2018
  7. sn.at, 15.12.2017
  8. welt.de, 14.11.2016
  9. haz.de, 13.01.2015
  10. fr-online.de, 30.09.2014
  11. welt.de, 25.04.2013
  12. motorsport-magazin.com, 27.04.2012
  13. kicker.de, 06.12.2011
  14. autobild.de, 20.08.2010
  15. autoservicepraxis.de, 28.09.2009
  16. brennessel.com, 29.04.2008
  17. zeit.de, 31.10.2007
  18. spiegel.de, 26.08.2006
  19. welt.de, 06.01.2005
  20. welt.de, 12.06.2004
  21. welt.de, 10.06.2004
  22. sz, 05.02.2002
  23. Die Zeit (09/2001)
  24. DIE WELT 2001
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. BILD 1998
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995