Was heißt »Pen­si­on« auf Spanisch?

Das Substantiv Pen­si­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • pensión

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er ging mit 60 Jahren in Pension.

Él se jubiló a los sesenta años.

Das Bett, in dem ich in der Pension geschlafen habe, war sehr bequem, weshalb ich nun schön ausgeruht bin.

La cama en la que dormí en la pensión era muy cómoda, por eso ahora estoy bien reposado.

Zwei Kilometer vom Bahnhof entfernt ist eine Pension.

Hay una pensión a dos kilómetros de la estación.

Könnten Sie eine billige Pension empfehlen?

¿Podría recomendarme una pensión barata?

Gibt es eine Pension in der Nähe?

¿Hay alguna pensión cerca?

¿Hay una casa de huespedes cerca?

Synonyme

Eh­ren­sold:
honorario
Gast­haus:
fonda
hostal
Gast­hof:
fonda
Ho­tel:
hotel
Ru­he­stand:
jubilación
retiro

Spanische Beispielsätze

  • Tom tiene algunos otros ingresos aparte de su pensión.

  • El anciano vive de su pensión.

Übergeordnete Begriffe

Ein­kom­men:
ingresos
Ge­halt:
concentración
contenido
grado
porcentaje
Un­ter­brin­gung:
alojamiento

Untergeordnete Begriffe

Halb­pen­si­on:
media pensión
Voll­pen­si­on:
pensión completa

Pen­si­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pension. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pension. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 372256, 938508, 1008452, 4225167, 4245653, 2917272 & 1449827. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR