Was heißt »Ruhestand« auf Spanisch?
Das Substantiv Ruhestand lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- jubilación (weiblich)
- retiro (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Wann hast du vor, deinen Ruhestand anzutreten?
¿Cuándo tienes pensado dejar de trabajar?
Er verdiente nicht gerade viel, als er in Ruhestand ging.
Él no estaba ganando un gran sueldo cuando se jubiló.
Ich habe Adil gefragt, und es sieht so aus, als ob der Lehrer Erkil in den Ruhestand gegangen ist.
Le pregunté a Adil, y parece que el Profesor Erkil se ha retirado.
Ich bin auch im Ruhestand.
Yo también estoy jubilada.
Synonyme
- Rente:
- pensión
Spanische Beispielsätze
Sus ingresos se redujeron a la mitad tras su jubilación.
Lo siento, retiro lo que dije.
Él ya está cerca de la jubilación.
Cayó en picado a partir de su jubilación.