Was heißt »Pen­si­on« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er ging mit 60 Jahren in Pension.

Il prit sa retraite à soixante ans.

Zwei Kilometer vom Bahnhof entfernt ist eine Pension.

Il y a un hôtel à deux kilomètres de la gare.

Ich muss von einer sehr knappen Pension leben.

Je dois vivre d'une très petite pension.

Ich suche eine Pension.

Je cherche une pension.

Synonyme

Eh­ren­sold:

émoluments

Gast­haus:

auberge

Gast­hof:

auberge

Ho­tel:

hôtel

Ren­te:

rente

retraite

Ru­he­stand:

retraite

Französische Beispielsätze

• Je voudrais réserver une chambre en pension complète pour le week-end.

• Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension.

Übergeordnete Begriffe

Be­her­ber­gungs­be­trieb:

établissement d'hébergement

Ein­kom­men:

revenu

Ge­halt:

concentration

proportion

Un­ter­brin­gung:

hébergement

Untergeordnete Begriffe

Früh­pen­si­on:

pension par anticipation

Früh­stücks­pen­si­on:

pension avec petit-déjeuner

Halb­pen­si­on:

demi-pension

Kor­ri­dor­pen­si­on:

retraite anticipé (retraite anticipée)

Voll­pen­si­on:

pension complète

Wit­wen­pen­si­on:

pension de réversion

pension de veuve