Was heißt »Paar« auf Schwedisch?

Das Substantiv Paar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • par

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er kaufte ein Paar Schuhe.

Han köpte ett par skor.

Als ich auf Besuch in ihre Wohnung kam, war das Paar mitten in einem Streit.

När jag besökte deras lägenhet, var paret mitt i ett gräl.

Wir waren ein perfektes Paar.

Vi var ett perfekt par.

Die Gäste kamen in Paaren.

Gästerna kom i par.

Das Paar führte ein glückliches Leben.

Paret hade ett lyckligt liv.

Das Paar bekam einen Sohn.

Paret fick en son.

Auf dem Fußboden standen zwei Paar Schuhe.

På golvet stod två par skor.

Ich möchte ein Paar Handschuhe.

Jag vill ha ett par handskar.

Jag skulle vilja ha ett par handskar.

Nancy will ein Paar rote Schuhe.

Nancy vill ha ett par röda skor.

Ihr seid ein schönes Paar.

Ni är ett vackert par.

Sinnverwandte Wörter

Set:
uppsättning
Zwei:
två

Schwedische Beispielsätze

  • Ta ett par exempel.

  • Han har ett par pennor.

  • Jag har ett par pennor.

  • Kan jag få ett par ostsmörgåsar?

  • Om ett par dar kommer allt att vara över.

  • Om ett par dagar kommer allt att vara överstökat.

  • Jag måste plocka ett par blommor.

  • Jag har ett par frågor.

  • Jag har läst ett par böcker.

Untergeordnete Begriffe

Braut­paar:
brudpar
Ehe­gat­te:
äkta man
make
man
Ehe­leu­te:
äkta par
gift par
Ehe­paar:
äkta makar
gift par
Gat­te:
make
man
Ge­spann:
spann
Hoch­zeits­paar:
bröllopspar
brudpar
Läu­fer­paar:
löparpar
Mi­ni­mal­paar:
minimalt par

Paar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Paar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 542247, 1214605, 1474590, 2053972, 2461497, 2461501, 2893817, 3097794, 5989957, 12290251, 5950345, 5950347, 5950351, 880547, 9803860, 9803866, 10008842, 10692824 & 10693170. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR