Was heißt »Norden« auf Ungarisch?

Das Substantiv Norden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Wo ist Norden?: Merre van észak?
Norden, Osten, Süden, Westen - doch zu Hause ist's am besten.: Mindenhol jó, de legjobb otthon.
Kohle ist besonders reichlich im Norden und Nordosten Chinas anzutreffen.: Szén különösen nagy mennyiségben található Észak- és Északkelet-Kínában.
Wir bewegen uns nach Norden.: Északra megyünk.; Északnak tartunk.
Die Wolken lockern von Norden ab und zu etwas auf.: Északról felszakadozik időnként valamelyest a felhőzet.
Wir empfanden es geradezu als befremdlich, dass unser ehemaliger Schulfreund Kurt nach nur zwei Jahren Aufenthalts im Norden seinen angestammten Dialekt vollständig abgelegt hatte.: Elég szokatlan, hogy barátunk és egykori iskolatársunk, Kurt, csupán két év leforgása alatt ott északon teljesen elhagyta az eredeti akcentusát.
Hundert Pferde könnten uns nicht davon abhalten, dieses Jahr unsere Freunde im Norden zu besuchen.: Egy hadaereg sem tudna minket eltántorítani attól, hogy meglátogassuk a barátainkat északon ebben az évben.

Tomi az észak-afrikai szadságolása alatt felvett a berberek között néhány elcsépelt mondást, melyeket mindig mondogat.
Tom szimpatizál az észak-koreai rezsimmel.
Tom megszelidítette az észak-nyugati szelet.
Japán észak-déli kiterjedésben háromezer kilométer.
A hajó észak felé haladt tovább.
Ebben az észak-fríz fogadóban nincsen megszámozva a tíz szoba, hanem a szentekről vannak elnevezve. Mi a Hooge-szobában vagyunk elszállásolva..