Was heißt »Nest« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Nest« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.: Vogels maken hun nesten in bomen.
Vögel bauen Nester.: Vogels bouwen nesten.
Der Vogel ist in seinem Nest.: De vogel zit in zijn nest.
Jeder Vogel liebt sein eigenes Nest.: Elke vogel houdt van zijn eigen nest.
Die zwei Vögel bauten ein Nest ohne Baugenehmigung.: De twee vogels bouwden een nest zonder bouwvergunning.
Die Vögel bauen im Frühling ihr Nest.: In de lente bouwen de vogels hun nest.; De vogels bouwen hun nest in de lente.
Sie schaute vorsichtig nach dem Vogel im Nest.: Ze keek voorzichtig naar de vogel in het nest.